1
00:00:31,100 --> 00:00:33,100
Eine kleine Pause...

2
00:01:13,670 --> 00:01:14,670
und wir sind zurück.

3
00:01:15,010 --> 00:01:17,748
Ich habe meine geübt
Ich singe und tanze, und Mama sagte

4
00:01:17,749 --> 00:01:20,171
dass ich nichts tun musste
Hausaufgaben beim Üben.

5
00:01:20,770 --> 00:01:22,730
Du übst nichts.

6
00:01:23,450 --> 00:01:26,808
Ich habe dich gestern mit einem Jungen spielen sehen
Hopkins danach in einer Scheune

7
00:01:26,809 --> 00:01:29,930
Dass du Mama das erzählt hast
Du hast Gesangsunterricht genommen.

8
00:01:30,310 --> 00:01:32,210
Du bist zu schlau für dein eigenes Wohl.

9
00:01:32,530 --> 00:01:34,230
Warum schaust du mich überhaupt an?

10
00:01:34,730 --> 00:01:37,430
Wer sagt, dass ich nicht hinsehen kann?
in einer Scheune, wann immer Sie wollen?

11
00:01:37,730 --> 00:01:40,490
Du bist nur wütend, weil
Die Jungs bezahlen dich nicht, das spielt keine Rolle.

12
00:01:50,170 --> 00:01:51,870
Dein kleiner...

13
00:01:53,430 --> 00:01:54,430
Jenny!

14
00:01:55,870 --> 00:01:57,670
Jenny, komm zurück!

15
00:02:01,190 --> 00:02:02,190
NEIN!

16
00:02:07,870 --> 00:02:08,870
Jenny!

17
00:02:14,360 --> 00:02:15,840
Ich werde dich fangen!

18
00:02:19,280 --> 00:02:20,280
Jenny!

19
00:02:30,490 --> 00:02:32,270
Ich werde Mama sagen, dass du es geschafft hast!

20
00:02:32,650 --> 00:02:33,650
Ihr toller...

21
00:03:36,230 --> 00:03:39,150
Sie ist ein hübsches Mädchen
und sein Name ist Billy. José.

22
00:03:39,510 --> 00:03:41,050
Oh, Billy Joe.

23
00:03:41,350 --> 00:03:42,890
Oh, Billy Joe.

24
00:03:42,891 --> 00:03:46,670
Ich weiß nicht, warum ich sie liebe,
aber ich weiß. Ich werde nach ihr suchen.

25
00:03:46,950 --> 00:03:51,170
Sie ist die Art von Mädchen, die
Sie möchte mit jedem befreundet sein.

26
00:03:53,750 --> 00:03:55,230
Oh, Billy Joe.

27
00:03:55,570 --> 00:03:56,970
Oh, Billy Joe.

28
00:03:57,370 --> 00:04:00,770
Warum liebe ich dich wann
Ich weiß, dass ich dich nicht haben kann?

29
00:04:00,950 --> 00:04:02,090
Du machst mich verrückt.

30
00:04:02,670 --> 00:04:03,950
Mein Verstand wird träge.

31
00:04:04,530 --> 00:04:05,550
Oh, Billy Joe.

32
00:04:37,500 --> 00:04:39,000
Oh, Billy Joe.

33
00:04:39,280 --> 00:04:40,320
Ich denke, du hast recht.

34
00:06:43,600 --> 00:06:45,600
Oh, Billy Joe.

35
00:06:49,810 --> 00:06:51,210
Jenny!

36
00:06:58,420 --> 00:06:59,420
Sie werden über dich kommen!

37
00:06:59,540 --> 00:06:59,940
Abhängen!

38
00:07:00,140 --> 00:07:01,220
Verfolge sie durch den Park, Jim!

39
00:07:01,380 --> 00:07:02,380
Jim!

40
00:07:02,680 --> 00:07:03,680
Jim!

41
00:07:09,500 --> 00:07:11,100
Ich habe es verstanden, Jeter!

42
00:07:14,020 --> 00:07:16,860
Oh mein Gott, das wusste ich nie
Du warst so hübsch, Billy Joe.

43
00:07:17,240 --> 00:07:17,880
Verdammt!

44
00:07:18,160 --> 00:07:19,160
Ihr zwei!

45
00:07:19,240 --> 00:07:20,980
Jetzt lass mich hoch hinaus für mehr!

46
00:07:23,500 --> 00:07:25,080
Es kommt mir einfach nicht vor
nun ja, in gewisser Weise.

47
00:07:25,560 --> 00:07:27,540
Damit Sie aufstehen können, ohne etwas zu tun.

48
00:07:27,541 --> 00:07:31,100
Versuchen Sie es besser nicht
nichts tun. Oder ich sage es deinem Vater.

49
00:07:31,460 --> 00:07:33,340
Halte sie einfach fest, Jim.

50
00:07:33,720 --> 00:07:35,440
Zumindest werde ich es haben
ein kleines Gefühl.

51
00:07:35,860 --> 00:07:37,740
Ich glaube nicht, dass Papa es weiß
werde darüber zu wütend.

52
00:07:39,880 --> 00:07:43,420
Wenn ich aufwache, Jeter, werde ich es tun
Ich werde genau dorthin treten, wo du es nie vergessen wirst.

53
00:07:43,800 --> 00:07:46,060
Wieso trittst du Cousin Tommy nie?

54
00:07:46,680 --> 00:07:49,320
Ich weiß, dass er deine Titten gespürt hat.

55
00:07:54,080 --> 00:07:56,140
Nun, ich warne Sie,
Sie gehen besser!

56
00:07:56,480 --> 00:07:57,080
Habe es gerade verstanden!

57
00:07:57,340 --> 00:07:59,380
Ich werde es nicht tolerieren
mehr dein Unsinn!

58
00:07:59,760 --> 00:08:00,760
Gut gut.

59
00:08:00,880 --> 00:08:01,460
Wir hatten Spaß.

60
00:08:01,820 --> 00:08:03,180
Darüber hinaus müssen wir
Sehen Sie trotzdem mehr.

61
00:08:34,970 --> 00:08:35,970
Verdammt!

62
00:08:47,020 --> 00:08:49,340
Ich habe dein Radio daneben gesehen
Schweinestall, Billy Joe.

63
00:08:49,640 --> 00:08:50,640
Oh, Fudge!

64
00:08:50,900 --> 00:08:52,620
Zumindest konnten wir es
Danke, Stinky.

65
00:08:52,920 --> 00:08:54,520
Pass auf, was du sagst, Bruder Leroy.

66
00:08:54,720 --> 00:08:57,140
Ich hatte einen vollen Magen
von klugen Jungs für einen Tag.

67
00:09:22,620 --> 00:09:23,700
Guten Morgen, Onkel Foster.

68
00:09:24,060 --> 00:09:25,060
Guten Tag.

69
00:09:25,400 --> 00:09:26,740
Ich denke, Sie haben es hier klar verstanden.

70
00:09:27,100 --> 00:09:29,260
Das wurde mir gesagt
Er wollte mich aus irgendeinem Grund sehen.

71
00:09:29,500 --> 00:09:31,160
Ich denke, mein
Jungs sind schon da.

72
00:09:31,440 --> 00:09:32,440
Nun, ich habe sie nicht gesehen.

73
00:09:32,600 --> 00:09:35,040
Natürlich, und das war ich auch
den ganzen Morgen im Hühnerstall.

74
00:09:36,820 --> 00:09:38,300
Herr, es war heiß, Pastor.

75
00:09:38,640 --> 00:09:38,900
Ja.

76
00:09:39,460 --> 00:09:40,540
Wie geht es euch, Jungs?

77
00:09:40,820 --> 00:09:43,540
Oh, Geizhals und
faul, wie immer.

78
00:09:44,320 --> 00:09:45,740
Funktionieren sie noch?
in alten LKWs?

79
00:09:46,360 --> 00:09:50,060
Sie haben diesen LKW so hoch, Nein
Es ist für jeden sicher, in die Stadt zu gehen.

80
00:09:50,400 --> 00:09:52,060
Sie gehen in die Stadt
jeden Abend umwerben.

81
00:09:52,180 --> 00:09:53,180
Ja, genau.

82
00:09:55,880 --> 00:09:56,880
Hallo, Moe.

83
00:09:57,200 --> 00:09:58,360
Guten Morgen, Moe.

84
00:09:59,220 --> 00:10:00,220
Warte, aber...

85
00:10:00,000 --> 00:10:00,180
Billy Joe.

86
00:10:00,560 --> 00:10:01,940
sie wird bekommen
Ein Radio, Ma'am.

87
00:10:02,080 --> 00:10:02,740
Hol es dir.

88
00:10:02,900 --> 00:10:03,900
Ich möchte zuhören.

89
00:10:12,340 --> 00:10:13,700
Wofür sitzen sie?

90
00:10:14,840 --> 00:10:15,840
Ist jemand gestorben?

91
00:10:16,260 --> 00:10:17,620
Passen Sie auf Ihre Zunge auf, junge Dame.

92
00:10:18,020 --> 00:10:19,020
Eure Ältesten sind hier.

93
00:10:19,860 --> 00:10:21,120
Ich werde dich treten, Peter.

94
00:10:21,660 --> 00:10:22,860
Billy Joe, setz dich.

95
00:10:26,620 --> 00:10:28,200
Jetzt will ich dich
Jeder hört mir zu.

96
00:10:28,440 --> 00:10:29,440
Vorsichtig.

97
00:10:31,840 --> 00:10:35,080
Seitdem sind fast 30 Jahre vergangen
dass ich alle meine Kinder hier zusammen hatte.

98
00:10:35,440 --> 00:10:38,060
Und ich glaube, dass ich das Recht dazu habe
Sehen Sie sie alle, bevor Sie sterben.

99
00:10:38,560 --> 00:10:39,560
Oh, Mama.

100
00:10:40,640 --> 00:10:41,640
Mach dir keine Sorgen, Fester.

101
00:10:42,320 --> 00:10:43,460
Niemand lebt ewig.

102
00:10:45,160 --> 00:10:47,600
Wenn ich jetzt darüber nachdenke,
Du siehst in letzter Zeit sehr fit aus.

103
00:10:48,540 --> 00:10:51,080
Vielleicht bist du besser
Legen Sie mehr Grünkohl auf Ihre Taille.

104
00:10:51,380 --> 00:10:55,220
Also habe ich alle eingeladen
lebende Verwandte, die ich finden konnte...

105
00:10:55,221 --> 00:10:58,300
Kommen Sie hierher und sehen Sie sich Ihr an
Großmutter, bevor sie stirbt.

106
00:11:05,060 --> 00:11:06,060
Für.

107
00:11:06,380 --> 00:11:08,660
Seien Sie jetzt über nichts glücklich.

108
00:11:09,780 --> 00:11:12,480
Ich überlebe fast alles
Mitglieder dieser Familie.

109
00:11:12,960 --> 00:11:15,380
Und ich denke, ich habe das Recht
sterben, wann immer ich will.

110
00:11:17,620 --> 00:11:21,200
Fester, ich möchte, dass du alle unsere machst
Angehörige fühlen sich wohl, wenn sie hier ankommen.

111
00:11:21,800 --> 00:11:24,640
In der Scheune ist viel Platz
für diejenigen, die übernachten möchten.

112
00:11:25,860 --> 00:11:30,100
Billy Joe, Jenny, kannst du eins machen?
Bett in einem dieser alten Hühnerställe.

113
00:11:30,101 --> 00:11:33,020
Mama, ich kann nicht schlafen
in einem alten Hühnerstall.

114
00:11:33,520 --> 00:11:34,640
Was ist los mit dir, Prinzessin?

115
00:11:35,640 --> 00:11:37,380
Bist du zu viel?
gut für einen Hühnerstall?

116
00:11:38,320 --> 00:11:39,520
Mama, lass es aufhören.

117
00:11:40,980 --> 00:11:42,100
Seid beide still.

118
00:11:42,400 --> 00:11:44,780
Tu, was ich dir sage oder
Ich werde euch diesen Stab bringen.

119
00:12:20,720 --> 00:12:23,700
Wie kommt es, dass du es mir nicht gesagt hast?
In einer ganzen Woche gesehen, Leroy?

120
00:12:24,060 --> 00:12:25,060
Weil ich beschäftigt war.

121
00:12:28,880 --> 00:12:31,320
Melanie, jemand wird uns erwischen.

122
00:12:31,460 --> 00:12:32,460
Jetzt komm.

123
00:12:33,320 --> 00:12:34,320
Es macht mir nichts aus.

124
00:12:34,620 --> 00:12:35,720
Ich habe dich gebraucht.

125
00:12:38,120 --> 00:12:40,680
Nun, hör zu, da ist... da ist ein
Leerer Raum in der Scheune.

126
00:12:40,681 --> 00:12:41,040
Da ist ein leerer Stift.

127
00:12:41,180 --> 00:12:42,420
Wir können da reingehen.

128
00:12:42,540 --> 00:12:43,000
Komm schon, aber beeil dich.

129
00:12:43,200 --> 00:12:44,280
Ich möchte nicht erwischt werden.

130
00:12:51,440 --> 00:12:53,100
Nun, ich kann das hier einfügen.

131
00:12:58,100 --> 00:13:01,200
Gott, wenn Jeff und Jerry mich sehen
Dadurch, dass ich das tue, bin ich tot.

132
00:13:02,700 --> 00:13:04,300
Komm schon, zieh deine aus
Kleidung. Würdest du es tun?

133
00:13:04,540 --> 00:13:05,580
Sie werden uns fangen.

134
00:13:13,640 --> 00:13:14,800
Jeff, bleib einfach nicht stehen.

135
00:13:14,920 --> 00:13:15,220
Beeil dich.

136
00:13:15,221 --> 00:13:16,221
Beeil dich.

137
00:13:26,820 --> 00:13:28,200
Kommen Sie einen Moment hierher.

138
00:13:28,460 --> 00:13:29,460
Warte eine Sekunde.

139
00:14:20,620 --> 00:14:22,300
Es ist fantastisch.

140
00:14:23,080 --> 00:14:24,700
Es ist fantastisch.

141
00:14:25,540 --> 00:14:29,760
Wow, das ist großartig.

142
00:14:36,400 --> 00:14:37,400
Also.

143
00:14:42,540 --> 00:14:43,540
Oh.

144
00:14:48,400 --> 00:14:49,400
Oh.

145
00:14:59,560 --> 00:15:00,960
Oh.

146
00:15:04,600 --> 00:15:05,600
Oh.

147
00:15:05,680 --> 00:15:06,720
Oh.

148
00:15:07,300 --> 00:15:08,560
Oh.

149
00:15:19,660 --> 00:15:20,660
Oh.

150
00:15:20,700 --> 00:15:22,080
Oh.

151
00:15:33,440 --> 00:15:34,840
Oh.

152
00:15:42,300 --> 00:15:43,700
Oh.

153
00:15:48,380 --> 00:15:49,380
Oh.

154
00:15:51,660 --> 00:15:52,660
Oh.

155
00:16:49,380 --> 00:16:50,780
Oh.

156
00:16:54,140 --> 00:16:55,140
Hallo, Joe.

157
00:16:55,820 --> 00:16:56,820
Hallo, Phyllis.

158
00:16:56,980 --> 00:16:58,040
Wie geht es den jungen Leuten?

159
00:16:58,420 --> 00:16:59,620
Na ja, sehr gut, Fester.

160
00:16:59,860 --> 00:17:00,260
Und wie geht es Mama?

161
00:17:00,520 --> 00:17:01,080
Oh gut.

162
00:17:01,440 --> 00:17:03,000
Um die Ecke,
im Schatten sitzen.

163
00:17:03,140 --> 00:17:04,500
Gibt es Neuigkeiten, Fester?

164
00:17:04,700 --> 00:17:07,100
Na klar, Liebling, aber
Ich kann nicht genau sagen, wo.

165
00:17:07,420 --> 00:17:09,120
Warum gehst du nicht nach ihr suchen?

166
00:17:09,820 --> 00:17:11,933
Jetzt, Joe, lass uns gehen.
um ein wenig mit ihm zu reden

167
00:17:11,934 --> 00:17:13,760
Mama, und dann erzähle ich es dir
was wir tun werden.

168
00:17:14,120 --> 00:17:15,520
Lass uns etwas trinken gehen.

169
00:17:16,160 --> 00:17:19,120
Nun, Joe, das hast du nicht
Recht, zu viel zu trinken.

170
00:17:19,121 --> 00:17:20,220
Denken Sie daran, es ist Sonntag.

171
00:17:20,660 --> 00:17:22,460
Jetzt wissen Sie, dass ich nie zu viel trinke.
Honig.

172
00:17:24,920 --> 00:17:26,000
Hallo Fester.

173
00:17:30,640 --> 00:17:32,180
Wie geht es dir, Mula?

174
00:17:32,900 --> 00:17:34,560
Oh mein Gott, Treaky.

175
00:17:34,780 --> 00:17:36,100
Wo sind all die jungen Leute?

176
00:17:36,620 --> 00:17:37,780
Oh, sie kommen.

177
00:17:38,200 --> 00:17:40,620
Sie blieben stehen, um zu reden
mit Billy Joe an der Tür.

178
00:17:41,040 --> 00:17:42,040
Hallo, Joe.

179
00:17:42,100 --> 00:17:43,100
Hallo, Phyllis.

180
00:17:43,260 --> 00:17:44,260
Hallo, Maultier.

181
00:17:44,440 --> 00:17:45,440
Hallo, Treaky.

182
00:17:45,620 --> 00:17:46,700
Jetzt alle zusammen, lasst uns gehen.

183
00:17:46,920 --> 00:17:48,200
Mama wartet hier auf uns.

184
00:17:50,680 --> 00:17:53,880
Diese immer liebenden Cousins vom Land

185
00:18:01,130 --> 00:18:03,390
Hier ist es, genau dort, wo ich es hingelegt habe.

186
00:18:08,830 --> 00:18:10,290
Komm schon, Jeter, öffne es.

187
00:18:10,410 --> 00:18:11,886
Sie werden uns sicher fangen
dass sie auf uns schießen.

188
00:18:11,910 --> 00:18:13,130
Bei der Hauptsache habe ich es eilig.

189
00:18:13,410 --> 00:18:14,230
Oh, dann lass mich.

190
00:18:14,390 --> 00:18:15,470
Du kannst es bekommen, Leroy.

191
00:18:15,970 --> 00:18:16,970
Ich habe es.

192
00:18:17,370 --> 00:18:18,370
Reden Sie nicht den ganzen Tag.

193
00:18:18,530 --> 00:18:19,730
Nimm etwas zu trinken und gib es ihm.

194
00:18:20,070 --> 00:18:21,910
Sei nicht zu voreilig, Jeff.

195
00:18:22,210 --> 00:18:24,530
Ich habe mein Bestes gegeben
Messer für diese Flasche.

196
00:18:28,600 --> 00:18:29,600
Lass ihn in Ruhe, Jeff.

197
00:18:29,840 --> 00:18:31,200
Du wirst mich dazu bringen, loszulassen.

198
00:18:36,520 --> 00:18:37,860
Mann, das ist glatt.

199
00:18:45,480 --> 00:18:47,540
Besser geht es nicht, Leroy.

200
00:18:48,300 --> 00:18:48,480
Ja?

201
00:18:48,800 --> 00:18:50,040
Na dann zeige ich es dir.

202
00:18:50,220 --> 00:18:51,420
Ich trinke seit Jahren.

203
00:19:05,340 --> 00:19:06,580
Er atmet nicht.

204
00:19:07,640 --> 00:19:09,740
Ich denke, das ist der Fall
Richtig, Bruder Jeter.

205
00:19:10,000 --> 00:19:11,000
Leroy?

206
00:19:18,900 --> 00:19:20,320
Kann ich etwas trinken?

207
00:19:20,321 --> 00:19:21,321
Nein.

208
00:19:21,480 --> 00:19:23,520
Du darfst nicht trinken.

209
00:19:23,521 --> 00:19:24,521
Du auch nicht.

210
00:19:24,760 --> 00:19:25,940
Außerdem werde ich es dir sagen.

211
00:19:26,640 --> 00:19:28,280
Dir geht es besser
Trink etwas, Leroy.

212
00:19:28,700 --> 00:19:31,260
Darüber hinaus überhaupt
Du wirst es sowieso nicht schlucken können.

213
00:19:40,290 --> 00:19:42,770
Wow, darüber habe ich nie nachgedacht.

214
00:19:42,990 --> 00:19:46,010
Du hast es besser gemacht als jeder andere
Mann, den ich je gesehen habe, Billy Joe.

215
00:19:48,850 --> 00:19:49,410
Wow.

216
00:19:49,411 --> 00:19:50,570
Das war kraftvoll.

217
00:19:51,170 --> 00:19:52,170
Gut, Billy Joe.

218
00:19:54,410 --> 00:19:56,070
Wo hast du gelernt, so zu trinken?

219
00:19:56,071 --> 00:19:57,950
Ah, irgendwo.

220
00:20:00,000 --> 00:20:01,000
Lass es mich noch einmal versuchen.

221
00:20:01,360 --> 00:20:02,360
Also.

222
00:20:09,460 --> 00:20:12,360
Vielleicht sollten wir einen Ausguck aufstellen
falls eines der Kinder auftaucht.

223
00:20:12,900 --> 00:20:14,720
Hier wird uns niemand finden.

224
00:20:15,220 --> 00:20:15,880
Komm schon, Chris.

225
00:20:16,180 --> 00:20:17,220
Komm schon, wo immer du bist.

226
00:20:18,180 --> 00:20:19,180
Aufleuchten.

227
00:20:19,720 --> 00:20:21,520
das musst du sehen
Tolle Hütte dort.

228
00:20:21,580 --> 00:20:22,660
Ich denke, es ist der Präsident.

229
00:20:22,860 --> 00:20:23,640
Der Präsident ist hier.

230
00:20:23,820 --> 00:20:24,820
Der Präsident ist hier.

231
00:20:24,900 --> 00:20:26,500
Komm, lass uns gehen
Jeder soll den Präsidenten sehen.

232
00:20:26,660 --> 00:20:27,660
Komm lass uns gehen.

233
00:21:11,130 --> 00:21:11,690
Aufleuchten.

234
00:21:11,691 --> 00:21:13,190
Wir sind nicht in der
Auto des Präsidenten.

235
00:21:13,670 --> 00:21:14,670
Ich habe kein Wort gesagt.

236
00:21:14,850 --> 00:21:15,090
Ich habe es auch getan.

237
00:21:15,370 --> 00:21:15,770
Nein.

238
00:21:16,130 --> 00:21:16,230
Er tat es.

239
00:21:16,510 --> 00:21:16,770
Nein.

240
00:21:17,070 --> 00:21:18,130
Du auch, Sara.

241
00:21:18,510 --> 00:21:18,630
Tat.

242
00:21:18,970 --> 00:21:19,970
Das?

243
00:21:20,470 --> 00:21:22,490
Empfangen wir so?
an unsere Verwandten?

244
00:21:28,220 --> 00:21:29,900
Leute, das ist Prudence.

245
00:21:30,780 --> 00:21:31,940
Sie ist eine Peabody.

246
00:21:33,040 --> 00:21:36,440
Jetzt können Sie einfach scrollen
und treffen Sie jeden in Ihrer Freizeit.

247
00:21:37,860 --> 00:21:40,900
Meine Klugheit, du bist gewachsen.

248
00:21:42,820 --> 00:21:45,160
Jetzt kommen Sie und setzen Sie sich eine Weile hin.

249
00:21:55,640 --> 00:21:57,800
Wo ist dein Vater,
Bruder Bartholomäus?

250
00:21:58,100 --> 00:22:00,520
In London zu Besuch
an den Prinzen von Wales.

251
00:22:01,140 --> 00:22:02,140
Du sagst.

252
00:22:02,540 --> 00:22:03,860
Ja.

253
00:22:05,500 --> 00:22:08,460
Fester, du und Joe gehst
Hol Prudence etwas zu trinken.

254
00:22:08,920 --> 00:22:10,580
Ich trinke nie vor fünf.

255
00:22:11,500 --> 00:22:12,520
Das ist in Ordnung.

256
00:22:12,680 --> 00:22:14,460
Wir haben hier keine Uhren.

257
00:22:15,840 --> 00:22:19,040
Kommen Sie herein und setzen Sie sich eine Weile hin
Fester sucht nach Alkohol für das Auto.

258
00:22:19,460 --> 00:22:20,960
Ich bevorzuge einen Martini.

259
00:22:21,340 --> 00:22:22,820
Oh, woraus besteht es?

260
00:22:23,000 --> 00:22:24,940
Ich hätte es tun können
einige und den Namen nicht kennen.

261
00:22:28,840 --> 00:22:29,880
Nun, ich hätte es tun können.

262
00:22:33,660 --> 00:22:36,180
Wow, es ist heiß hier drin.

263
00:22:47,500 --> 00:22:54,680
Mein Vater bestand darauf, dass ich gehe und
drückte sein Bedauern aus, nicht hier sein zu können.

264
00:22:55,080 --> 00:22:57,140
Oh, schade, du kannst nicht kommen.

265
00:22:57,400 --> 00:22:58,780
Nun, es spielt keine Rolle.

266
00:22:59,240 --> 00:23:00,440
Ich bin froh darüber
Du hättest kommen können.

267
00:23:04,100 --> 00:23:05,520
Fester, wo
Sind Ihre Manieren?

268
00:23:06,100 --> 00:23:09,220
Es ist nicht gut, einer Dame gute Manieren zu geben
der guten Manieren ein Getränk aus einem Krug.

269
00:23:09,600 --> 00:23:10,600
Bring ihm ein Glas.

270
00:23:10,740 --> 00:23:11,900
Fester, wo
Sind Ihre Manieren?

271
00:23:14,470 --> 00:23:15,750
Lass uns spazieren gehen.

272
00:23:17,410 --> 00:23:19,430
Hallo hallo hallo hallo.

273
00:23:19,690 --> 00:23:21,390
Wie lange ist es her
Dein Vater ist gegangen?

274
00:23:21,930 --> 00:23:23,790
Oh, es ist jetzt ungefähr drei Monate her.

275
00:23:48,460 --> 00:23:50,420
Nun, hier ist es
das Familientreffen.

276
00:24:03,590 --> 00:24:05,470
Hey, alles
Kinder bekommen.

277
00:24:05,471 --> 00:24:07,730
Wir müssen es nicht tun
nur weil du es sagst.

278
00:24:08,310 --> 00:24:09,630
Ich werde es deinem Vater sagen, junge Dame.

279
00:24:10,050 --> 00:24:11,530
Ich kann auch etwas sagen.

280
00:24:11,850 --> 00:24:12,870
Du kennst das mit der Bar.

281
00:24:13,770 --> 00:24:16,830
Nun, das sollten wir besser tun
Gehen Sie und tun Sie so, als hätten wir es nicht gesehen.

282
00:24:19,010 --> 00:24:21,150
Hey, Junge, jetzt bin ich dran.

283
00:24:21,790 --> 00:24:22,790
Nein, das ist es nicht.

284
00:24:27,030 --> 00:24:28,030
Leroy.

285
00:24:29,070 --> 00:24:30,070
Ich.

286
00:24:33,470 --> 00:24:33,950
Hallo.

287
00:24:33,951 --> 00:24:35,610
Hey, Betrüger.

288
00:24:35,830 --> 00:24:37,490
Ihr trinkt nicht so viel Glitzer.

289
00:24:46,790 --> 00:24:53,630
Ja, Professor.

290
00:24:53,750 --> 00:24:56,298
Leroy, warum nicht?
Du begleitest Prudence durch die

291
00:24:56,299 --> 00:24:59,751
Farm und stelle ihn vor
einige der Tiere?

292
00:24:59,790 --> 00:25:00,790
Klar, Mama.

293
00:25:19,940 --> 00:25:25,040
Es ist lustig, wie ein wenig Mais vom Feld
Es nimmt einem Menschen die Härte der Stadt.

294
00:25:27,100 --> 00:25:28,100
Es übertrifft mich.

295
00:25:28,780 --> 00:25:30,760
Wie es sich so schnell verändert hat.

296
00:25:51,360 --> 00:25:55,820
Kannst du es glauben? Ich habe mich mit einem Mann verabredet
was genau so aussah.

297
00:25:58,080 --> 00:26:00,220
Sie sehen sehr seltsam aus, Ma'am.

298
00:26:00,580 --> 00:26:01,800
Auf jeden Fall ja.

299
00:26:02,160 --> 00:26:05,060
Aber diese Schweine sehen nicht schlecht aus.

300
00:26:06,760 --> 00:26:07,760
Ach wirklich?

301
00:26:09,340 --> 00:26:12,262
Naja, einfach weil du es bist
Mein Cousin gibt dir nicht das Recht dazu

302
00:26:12,263 --> 00:26:15,440
Kommentare abgeben
abfällig über mein Aussehen.

303
00:26:16,040 --> 00:26:18,040
Hallo, Cousine Prue.

304
00:26:18,041 --> 00:26:19,880
Ich wollte dich nicht verärgern.

305
00:26:21,280 --> 00:26:24,860
Ich bin mir nicht wirklich sicher, ob das so ist
du sagst, aber so hübsch bist du.

306
00:26:25,500 --> 00:26:28,060
Verdammt, ich finde dich so hübsch
Wie jedes Schwein, das ich je gesehen habe.

307
00:26:28,520 --> 00:26:31,420
Ich glaube nicht, dass ich das tun werde
rede mehr mit dir.

308
00:26:36,040 --> 00:26:37,460
Warten Sie jetzt.

309
00:26:38,020 --> 00:26:39,560
Du verstehst das alles falsch.

310
00:26:40,040 --> 00:26:41,480
Ich finde Schweine süß.

311
00:26:42,220 --> 00:26:44,844
Manche tun das natürlich nicht
Sie sind genauso hübsch wie andere,

312
00:26:44,845 --> 00:26:47,581
aber sie haben ihre guten Seiten
und schlecht, genau wie Menschen.

313
00:26:48,340 --> 00:26:49,980
Nimm die große Sau da drüben.

314
00:26:50,760 --> 00:26:54,120
Wow, sie ist so sanft und süß
jeden, den Sie wählen können.

315
00:26:58,580 --> 00:27:01,380
Siehst du, wie er die Falten wirft
Augen, wenn er dich anlächelt?

316
00:27:01,620 --> 00:27:03,000
Glaubst du, er würde mich mögen?

317
00:27:04,040 --> 00:27:08,700
Nun, ich denke, er wird dich mögen
ziemlich viel. Meine Dame, aber ich glaube nicht

318
00:27:08,701 --> 00:27:10,101
dass sie darin schlafen möchte
dasselbe Zimmer wie du. Nein.

319
00:27:12,060 --> 00:27:14,860
Du versuchst es nicht einmal
Sei höflich. Du?

320
00:27:15,140 --> 00:27:16,936
Nun, gnädige Frau, nein
Ich versuche, so höflich zu sein.

321
00:27:16,960 --> 00:27:21,256
Ich meine, Prue, das ist es
So gut, sehen Sie, das

322
00:27:21,257 --> 00:27:23,840
Schweine, das ist schwer
Freund von ihnen, weißt du?

323
00:27:24,080 --> 00:27:25,160
Man muss sich Zeit nehmen.

324
00:27:26,580 --> 00:27:27,640
Und sie werden dich mögen.

325
00:27:27,980 --> 00:27:28,660
Sie werden dich mögen.

326
00:27:28,840 --> 00:27:29,400
Nehmen Sie sich einfach Zeit.

327
00:27:29,600 --> 00:27:31,500
Es war ein gutes Getränk
die, die wir dort aufgenommen haben.

328
00:27:31,680 --> 00:27:32,680
Könnte ich noch eins haben?

329
00:27:32,880 --> 00:27:33,660
Klar, Ma'am.

330
00:27:33,740 --> 00:27:34,780
Wir haben viele in der Scheune.

331
00:27:52,920 --> 00:27:54,980
Wie kommt es, dass du nicht gekommen bist?
um mich die ganze Woche zu sehen?

332
00:27:55,300 --> 00:27:56,860
Ich hatte geplant
komm heute Abend

333
00:27:57,740 --> 00:27:58,860
Hat dich jemand gesehen?

334
00:27:59,920 --> 00:28:01,920
Ich weiß es nicht, aber es ist mir egal.

335
00:28:02,400 --> 00:28:03,840
Aber wir werden ein Treffen haben.

336
00:28:09,220 --> 00:28:09,940
Aufleuchten.

337
00:28:10,120 --> 00:28:11,440
Nicht hier, Schatz.

338
00:28:12,200 --> 00:28:13,200
Aufleuchten.

339
00:28:15,380 --> 00:28:16,380
Aufleuchten.

340
00:28:29,010 --> 00:28:30,590
Aufleuchten.

341
00:30:49,300 --> 00:30:51,300
Ach ja.

342
00:30:51,501 --> 00:30:52,501
Ja.

343
00:31:32,920 --> 00:31:34,360
Hallo Schatz.

344
00:31:34,660 --> 00:31:35,660
Ja.

345
00:32:42,120 --> 00:32:48,190
Komm schon, Billy Joe.

346
00:32:48,550 --> 00:32:49,490
Ist doch nicht schlimm.

347
00:32:49,491 --> 00:32:52,390
Wir haben dich bereits gepflanzt
einmal ohne Kleidung.

348
00:32:53,010 --> 00:32:54,010
Ja, es ist wahr.

349
00:32:54,170 --> 00:32:55,250
Wir müssen sehen, was Sie haben.

350
00:32:55,350 --> 00:32:56,510
Wir wollen es einfach noch einmal sehen.

351
00:32:57,330 --> 00:32:58,910
Allerdings
dann war es anders.

352
00:32:59,210 --> 00:33:00,270
Das war ein Unfall.

353
00:33:00,730 --> 00:33:02,490
Komm schon, Billy Joe.

354
00:33:02,890 --> 00:33:04,510
alles was wir wollen
Was man tun kann, ist Schauen und Anfassen.

355
00:33:05,730 --> 00:33:06,910
Klar, das ist alles.

356
00:33:07,190 --> 00:33:08,190
Einfach anschauen und anfassen.

357
00:33:10,030 --> 00:33:11,650
Nun, ich denke, das ist in Ordnung.

358
00:33:12,950 --> 00:33:14,170
Aber versprochen jetzt.

359
00:33:14,810 --> 00:33:15,890
Einfach anschauen und anfassen.

360
00:33:25,470 --> 00:33:26,630
Nun, monopolisieren Sie nicht alles.

361
00:33:26,870 --> 00:33:27,870
Ich möchte auch sehen.

362
00:33:28,310 --> 00:33:30,090
Hier gibt es viel
Platz für beides.

363
00:33:30,390 --> 00:33:31,810
Leute, hört nicht auf.

364
00:33:31,890 --> 00:33:34,370
Wir werden viel haben
von Leuten hier draußen, die zuschauen.

365
00:33:36,970 --> 00:33:38,530
Außerdem möchte ich noch einen Drink.

366
00:33:38,990 --> 00:33:40,310
Oh mein Gott, hör nicht auf.

367
00:33:40,930 --> 00:33:42,450
Nun, gib ihm einen Drink, Jeter.

368
00:33:42,990 --> 00:33:43,990
Nun, hier.

369
00:33:57,420 --> 00:33:58,680
Trinkst du nicht mehr?

370
00:33:59,620 --> 00:34:01,220
Ja, natürlich, aber jetzt
Ich schaue selbst.

371
00:34:01,660 --> 00:34:03,020
Meinst du das?
Ich habe alleine etwas getrunken?

372
00:34:03,620 --> 00:34:04,740
Nun, verdammt noch mal, nein.

373
00:34:04,960 --> 00:34:07,000
Ich werde etwas trinken, aber mach weiter.

374
00:34:09,300 --> 00:34:11,700
Jeff sollte auch nehmen
einen Drink, sonst mache ich es nicht.

375
00:34:12,000 --> 00:34:12,720
Das werde ich tun.

376
00:34:12,860 --> 00:34:13,860
Das werde ich tun.

377
00:34:21,380 --> 00:34:24,280
Ich habe Leute schaukeln sehen
mit Seilen vorher.

378
00:34:24,680 --> 00:34:25,760
Wie halten sie sich?

379
00:34:27,160 --> 00:34:28,640
Hier zeige ich es dir.

380
00:34:29,440 --> 00:34:30,440
Nimm das Seil.

381
00:34:31,520 --> 00:34:33,220
Du machst am Ende einen Knoten, verstehst du?

382
00:34:38,380 --> 00:34:39,740
Legen Sie es wieder darauf.

383
00:34:46,360 --> 00:34:47,380
Setz dich einfach drauf.

384
00:34:50,740 --> 00:34:54,880
Du musst dein Kleid hochziehen
bevor ich es tun kann.

385
00:34:54,881 --> 00:34:56,536
du musst es rausnehmen
nach unten.

386
00:34:56,560 --> 00:34:58,220
Bitte lassen Sie niemanden schauen.

387
00:35:09,420 --> 00:35:14,300
Wohin gehst du?

388
00:35:14,840 --> 00:35:15,840
Genau hier.

389
00:35:26,750 --> 00:35:27,750
Wer bist du?

390
00:35:28,350 --> 00:35:29,350
Bin.

391
00:35:52,940 --> 00:35:56,160
Kann ich nicht einfach dorthin gehen?
Eine andere Kabine und mich umziehen?

392
00:35:56,780 --> 00:35:58,500
Oh Herr, Billy, tu es nicht.

393
00:35:58,620 --> 00:35:59,620
Es macht mir nichts aus.

394
00:35:59,700 --> 00:36:01,080
Beeilen Sie sich, ja?

395
00:36:01,640 --> 00:36:02,640
Also.

396
00:36:34,580 --> 00:36:38,100
Jeter, warum kommst du nicht hierher und
Schaust und streichelst du nur ein wenig?

397
00:36:38,440 --> 00:36:40,360
Du musst da nicht rausgehen.

398
00:36:43,120 --> 00:36:44,120
Warum natürlich.

399
00:36:48,760 --> 00:36:50,480
Wohin gehst du, Bruder Jeter?

400
00:36:50,780 --> 00:36:51,780
Lass mich sein.

401
00:36:51,940 --> 00:36:53,300
Ich habe nichts getan, Jeter.

402
00:36:53,400 --> 00:36:54,400
Sind Sie wütend auf mich?

403
00:36:55,700 --> 00:36:57,923
Sir, Jeff, wenn nicht
Du lässt mich in Ruhe,

404
00:36:57,924 --> 00:37:00,561
Ich werde dich betrügen
das du nie vergessen wirst.

405
00:37:02,360 --> 00:37:03,860
Was habe ich jemals getan?

406
00:37:04,440 --> 00:37:05,440
Sind Sie wütend auf mich?

407
00:37:09,700 --> 00:37:10,700
Billy Joe!

408
00:37:10,960 --> 00:37:11,960
Billy Joe!

409
00:37:13,700 --> 00:37:15,520
Siehst du Billy Joe?

410
00:37:16,040 --> 00:37:17,300
Ich lasse es.

411
00:37:18,000 --> 00:37:19,620
Ich habe es einfach verlassen.

412
00:37:27,030 --> 00:37:28,430
Siehst du Billy Joe?

413
00:37:28,730 --> 00:37:31,990
Ja, ja, ja
Sir, sicherlich ja.

414
00:37:32,710 --> 00:37:33,710
Wohin würdest du gehen?

415
00:37:34,190 --> 00:37:35,790
Ja, Sir, sicherlich ja.

416
00:37:36,790 --> 00:37:38,410
Jeff Peabody, du bist betrunken!

417
00:37:44,510 --> 00:37:45,510
Oh!

418
00:37:48,370 --> 00:37:50,790
Wohin sind alle gegangen?

419
00:37:53,810 --> 00:37:56,910
Oh, Cousine Brooke, ich weiß es nicht.

420
00:37:58,390 --> 00:38:00,130
Hast du mehr davon?

421
00:38:00,350 --> 00:38:01,390
Na ja, Whiskey?

422
00:38:01,990 --> 00:38:04,890
Nein, aber ich weiß wo
wir können mehr bekommen.

423
00:38:04,891 --> 00:38:05,891
Aufleuchten.

424
00:38:20,750 --> 00:38:22,950
Hey Jeff, können wir?
davon etwas trinken?

425
00:38:24,090 --> 00:38:25,590
Na ja, danke Partner.

426
00:38:26,030 --> 00:38:27,750
Sie war auf jeden Fall hübsch.

427
00:38:28,850 --> 00:38:31,770
Jeff, das solltest du besser nicht tun.
Lass dich von deinem Vater so erwischen.

428
00:38:33,370 --> 00:38:35,610
Hey, komm schon, das werden sie haben
eine Hühnerjagd.

429
00:38:35,890 --> 00:38:36,890
Aufleuchten!

430
00:38:38,390 --> 00:38:41,430
Wow, Mama wird dich bräunen
Gut, wenn er dich beim Trinken erwischt, Leroy.

431
00:38:42,130 --> 00:38:43,130
Weil?

432
00:38:43,610 --> 00:38:44,770
Ich bin alt genug, oder?

433
00:38:44,890 --> 00:38:46,010
Du wirst Ma'll nie überzeugen.

434
00:38:47,170 --> 00:38:49,490
Hey, siehst du Billy Joe?

435
00:38:49,870 --> 00:38:51,310
Ich habe sie seitdem nicht mehr gesehen
schon eine ganze Weile her.

436
00:38:51,570 --> 00:38:52,570
Sie muss in der Mitte sein.

437
00:38:53,250 --> 00:38:54,990
Dir geht es besser
Bleib in der Scheune, Jeff.

438
00:38:55,270 --> 00:38:56,870
Sie sind nicht geeignet für
Verfolge deinen eigenen Schwanz.

439
00:38:58,170 --> 00:39:01,770
Gib dem einen die Schuld
alter Gebirgstau.

440
00:39:21,200 --> 00:39:24,940
Gib dem einen die Schuld
alter Gebirgstau.

441
00:39:27,540 --> 00:39:29,220
Hallo, Billy Joe.

442
00:39:29,680 --> 00:39:30,900
Wir haben dich gesucht.

443
00:39:31,100 --> 00:39:32,100
Hier bin ich.

444
00:39:32,180 --> 00:39:34,320
Komm, lass es uns ihnen zeigen
wie man Hühnchen schmeckt.

445
00:39:35,320 --> 00:39:37,960
Nun, wir zeigen es Ihnen
wie man Hühner fängt.

446
00:39:42,920 --> 00:39:49,820
Denken Sie daran, wer auch immer das fängt
Huhn wird diese Ziege als Preis annehmen.

447
00:39:50,360 --> 00:39:51,360
Also?

448
00:39:51,460 --> 00:39:52,460
Hier geht es!

449
00:40:53,730 --> 00:40:55,770
Komm, lass uns gehen
Seekuh-Spiel

450
00:40:56,010 --> 00:40:57,010
Komm schon.

451
00:40:59,390 --> 00:41:01,650
Billy Joe, wo sind deine Klamotten?

452
00:41:03,190 --> 00:41:04,610
Nehmen wir das an
Ich habe sie in der Scheune verloren.

453
00:41:05,090 --> 00:41:07,270
Ich denke, es wird besser sein
dass du gehst und sie rückgängig machst.

454
00:41:08,410 --> 00:41:09,570
junge Frau.

455
00:41:09,750 --> 00:41:10,770
Ich helfe dir, Billy Joe.

456
00:41:11,090 --> 00:41:13,040
Einen Moment,

457
00:41:13,041 --> 00:41:15,050
junger Mann
Du gehst besser und steckst deinen Kopf in den Strohhalm
Pferd, bevor dich dieser Stock trifft, Mama.

459
00:41:15,491 --> 00:41:16,491
Es ist okay, Mama.

460
00:43:09,400 --> 00:43:10,800
Das werde ich, Mama. Ah!

461
00:43:43,420 --> 00:43:46,700
Für unsere Schönheit
Cousin der Großstadt.

462
00:43:48,480 --> 00:43:51,740
Ich weiß nicht, wann ich
So viel Spaß, Leroy.

463
00:43:52,220 --> 00:43:54,340
Wir auch nicht, außer
wenn es eine Hochzeit gibt.

464
00:43:54,840 --> 00:43:55,840
Oder ein Tanz.

465
00:43:57,540 --> 00:44:01,220
Ich möchte, dass alle zu sich kommen
mein Haus für eine große Party.

466
00:44:02,420 --> 00:44:03,540
Oh, das ist schön.

467
00:44:08,480 --> 00:44:10,000
Mein Gott, Maria.

468
00:44:10,480 --> 00:44:15,660
Ich weiß nicht, was mit meiner Einladung passiert ist
all diese schmutzigen Leute in mein schönes Haus.

469
00:44:17,340 --> 00:44:18,340
Ich weiß nicht.

470
00:44:18,500 --> 00:44:20,780
Es könnte Spaß machen
Laden Sie sie hier zu einer Party ein.

471
00:44:21,280 --> 00:44:24,160
Ich meine, kannst du dir das nicht vorstellen?
Wie werden alle über sie lachen?

472
00:44:25,720 --> 00:44:27,200
Darüber hatte ich nicht nachgedacht.

473
00:44:27,640 --> 00:44:29,780
könnte ein Typ sein
Unterhaltung.

474
00:44:29,781 --> 00:44:30,781
Unterhaltung.

475
00:44:48,060 --> 00:44:49,060
Leroy.

476
00:44:49,220 --> 00:44:50,220
Ja.

477
00:44:50,280 --> 00:44:51,280
Hallo.

478
00:44:52,780 --> 00:44:53,820
Wie geht es dir?

479
00:44:54,180 --> 00:44:55,180
Sehr gut.

480
00:44:56,760 --> 00:44:58,960
Was führt dich hierher?

481
00:44:58,961 --> 00:45:04,660
Nun, ich, Onkel Fester und die Familie sowie Jeter, Jeff, Billy Joe und alle

482
00:45:04,661 --> 00:45:07,860
Wir werden in die Stadt gehen, um es zu sehen
an Cousin Proof für ein paar Tage.

483
00:45:08,680 --> 00:45:11,900
Nun, ich habe darüber nachgedacht
Kommen Sie vorbei und verabschieden Sie sich.

484
00:45:13,020 --> 00:45:15,040
Oh, ich bin so froh
dass du dich entschieden hast.

485
00:45:15,400 --> 00:45:19,920
Ich dachte, du würdest weitermachen
hochgehen, ohne überhaupt etwas zu sehen ...

486
00:45:19,921 --> 00:45:21,700
Norma Jean, das weiß ich nicht
würde das überhaupt tun.

487
00:45:22,040 --> 00:45:24,400
Setz dich, Leroy.

488
00:45:25,680 --> 00:45:26,680
Norma Jean, wissen Sie...

489
00:45:27,620 --> 00:45:28,640
Ja, Leroy?

490
00:45:28,940 --> 00:45:30,760
Wir kennen uns seitdem
vor langer Zeit.

491
00:45:31,800 --> 00:45:33,540
Ich bin zusammen zur Schule gegangen und so.

492
00:45:35,720 --> 00:45:42,020
Norma Jean, wirklich
Ich glaube, ich mag dich sehr.

493
00:45:42,460 --> 00:45:46,200
Oh, Leroy, ich bin froh
Ich freue mich sehr, dass du das sagst.

494
00:45:48,040 --> 00:45:55,020
Ich könnte dir nie sagen, was ich fühlte
für dich, aber ich dachte, du könntest es sehen.

495
00:45:58,700 --> 00:45:59,860
Ich werde dich vermissen.

496
00:46:01,900 --> 00:46:03,420
Norma Jean, ich werde dich vermissen.
Auch.

497
00:46:07,890 --> 00:46:11,150
Du wirst mich dort nicht vergessen
in der Stadt mit uns.

498
00:46:11,610 --> 00:46:14,070
Oh, Norma Jean, nicht wahr?
Ich werde nirgendwo vergessen.

499
00:46:14,290 --> 00:46:15,370
Das werde ich nicht, Leroy, ich hoffe nicht.

500
00:46:18,220 --> 00:46:19,220
Norma Jean?

501
00:46:19,800 --> 00:46:20,800
Ja, Leroy?

502
00:46:21,120 --> 00:46:23,440
Du hast das Schönste
das ich in meinem Leben gesehen habe.

503
00:46:23,840 --> 00:46:24,840
Danke schön.

504
00:46:26,020 --> 00:46:27,800
Oft siehst du mich auch gut.

505
00:46:29,500 --> 00:46:30,540
Oh, Leroy.

506
00:46:32,760 --> 00:46:33,760
Norma Jean, bitte.

507
00:46:40,250 --> 00:46:41,450
Küss mich, Leroy.

508
00:46:49,130 --> 00:46:51,730
Du denkst was...

509
00:46:52,690 --> 00:46:53,710
Ich meine...

510
00:46:55,210 --> 00:46:57,130
Oh, Leroy, küss mich einfach noch einmal.

511
00:47:02,610 --> 00:47:06,850
Oh, Leroy, ich habe Angst, zu weit zu gehen.
Du weisst.

512
00:47:06,851 --> 00:47:10,510
Du weißt, ich mag dich und alles,
aber...

513
00:47:22,120 --> 00:47:23,440
Es ist nicht so, dass ich Angst habe.

514
00:47:24,780 --> 00:47:25,780
Ich

515
00:47:28,980 --> 00:47:30,240
Ich kann es einfach nicht erklären.

516
00:47:53,490 --> 00:47:55,630
Was werden Sie tun?

517
00:47:56,030 --> 00:47:57,030
Wissen.

518
00:47:58,030 --> 00:47:59,210
Oh, Leroy.

519
00:48:05,060 --> 00:48:07,300
Was passiert, wenn meine Mutter es herausfindet?

520
00:48:09,300 --> 00:48:10,800
Deine Mutter wird es nicht erfahren.

521
00:48:11,040 --> 00:48:12,040
Versprichst du es, Leroy?

522
00:48:12,180 --> 00:48:12,340
Ich verspreche es.

523
00:48:12,560 --> 00:48:14,680
Wirst du nie jemandem etwas sagen?

524
00:48:15,420 --> 00:48:17,380
Ich verspreche, dass ich es nie tun werde
Ich werde niemandem etwas sagen.

525
00:48:17,680 --> 00:48:19,880
Ich möchte nicht, dass es jemand erfährt
Was passiert zwischen uns?

526
00:48:20,120 --> 00:48:21,120
Oh, Leroy.

527
00:48:21,780 --> 00:48:23,620
Oh, ich mag dich sehr.

528
00:48:25,100 --> 00:48:26,100
Aber ich bin...

529
00:48:34,360 --> 00:48:36,140
Willst du es niemandem erzählen?
unserer Freunde?

530
00:48:37,480 --> 00:48:37,960
Nein.

531
00:48:38,220 --> 00:48:38,680
Versprichst du es?

532
00:48:39,140 --> 00:48:39,440
Ich verspreche es.

533
00:48:39,960 --> 00:48:40,960
Oh, Leroy, I'm scared.

534
00:48:41,920 --> 00:48:44,120
So etwas habe ich noch nie gemacht.

535
00:48:44,121 --> 00:48:44,740
Hab keine Angst.

536
00:48:45,060 --> 00:48:46,380
Oh, Leroy, I'm scared.

537
00:48:47,040 --> 00:48:48,320
Es gibt nichts zu befürchten.

538
00:48:48,600 --> 00:48:48,980
Versprichst du es?

539
00:48:49,560 --> 00:48:50,160
Ich verspreche es.

540
00:48:50,460 --> 00:48:51,460
Ich verspreche es.

541
00:48:53,180 --> 00:48:55,920
Du wirst mir nichts tun, nichts.

542
00:48:57,220 --> 00:48:59,120
You know, Leroy, no
I'm going to hurt you.

543
00:49:00,080 --> 00:49:01,080
Ich liebe dich.

544
00:49:01,440 --> 00:49:02,540
Oh, Leroy.

545
00:49:07,440 --> 00:49:09,920
Nobody had told me
So etwas habe ich noch nie erlebt.

546
00:49:10,340 --> 00:49:11,440
Aber du weißt, dass ich es ernst meine.

547
00:49:11,680 --> 00:49:13,020
Oh, Leroy, was ist mit dir?

548
00:49:13,021 --> 00:49:14,021
Du?

549
00:49:24,740 --> 00:49:27,540
Oh, Leroy.

550
00:49:29,720 --> 00:49:30,720
Oh.

551
00:49:34,520 --> 00:49:35,520
Oh.

552
00:49:37,660 --> 00:49:38,660
Oh.

553
00:49:39,280 --> 00:49:40,680
Oh.

554
00:49:45,160 --> 00:49:46,160
Leroy.

555
00:49:48,860 --> 00:49:49,860
Baby.

556
00:49:51,200 --> 00:49:52,300
Ich liebe dich.

557
00:49:52,640 --> 00:49:53,640
Oh.

558
00:49:56,920 --> 00:49:57,920
Oh.

559
00:50:00,000 --> 00:50:00,620
You won't.

560
00:50:00,740 --> 00:50:02,200
Was passiert, wenn ich schwanger werde?

561
00:50:04,420 --> 00:50:05,420
No, Jean.

562
00:50:05,660 --> 00:50:06,820
Du wirst nicht schwanger werden.

563
00:50:07,620 --> 00:50:08,640
Versprichst du es?

564
00:50:09,200 --> 00:50:10,200
Ich verspreche es.

565
00:50:11,120 --> 00:50:12,860
Ich verspreche dir, nein, Jean.

566
00:50:12,861 --> 00:50:13,861
Ich habe solche Angst.

567
00:50:18,240 --> 00:50:19,240
leroy...

568
00:50:21,420 --> 00:50:25,460
Ich war dort in den Nächten, in denen ich wach war
Ich denke daran, dass du genau das tust.

569
00:50:28,000 --> 00:50:29,640
Warum hast du es nicht geglaubt?

570
00:50:31,600 --> 00:50:32,600
Nein, Jean.

571
00:50:33,540 --> 00:50:34,600
Leg dich einfach hin.

572
00:50:38,600 --> 00:50:40,020
Leroy, pass auf mich auf.

573
00:50:40,520 --> 00:50:41,560
Gut gut.

574
00:50:55,880 --> 00:50:56,880
leroy...

575
00:51:00,980 --> 00:51:02,140
Und wenn...

576
00:51:04,000 --> 00:51:06,820
Was ist, wenn du mich nicht mehr magst?
Sobald du fertig bist?

577
00:51:08,300 --> 00:51:09,620
Jean, ich liebe dich jetzt.

578
00:51:10,060 --> 00:51:11,060
Aber...

579
00:51:12,320 --> 00:51:13,980
Was passiert, wenn nicht?
Hat es dir danach gefallen?

580
00:51:17,400 --> 00:51:18,400
Versprichst du es?

581
00:51:20,040 --> 00:51:21,040
Ja, Leroy?

582
00:51:21,880 --> 00:51:23,900
Also werde ich raus sein
für ein paar Tage.

583
00:51:24,640 --> 00:51:27,940
Wenn ich zurückkomme, werde ich es sein
schon lange bei Dir.

584
00:51:28,140 --> 00:51:29,160
Versprichst du es, Leroy?

585
00:53:12,300 --> 00:53:14,160
Ich verspreche es.

586
00:55:21,400 --> 00:55:23,400
Tu es nicht.

587
00:55:45,100 --> 00:55:46,100
Ach...

588
00:56:05,780 --> 00:56:08,560
Bist du sicher?
willst du nicht kommen?

589
00:56:08,920 --> 00:56:10,380
Mutter? Oh, lauf jetzt weg.

590
00:56:10,600 --> 00:56:11,600
Mir geht es gut.

591
00:56:11,820 --> 00:56:15,240
Weißt du, Prudence wirklich
Ich wollte nicht, dass jemand kommt.

592
00:56:16,220 --> 00:56:18,960
Er hatte gerade einen schlimmen Fall.
der Freundschaft mit Kong Whiskey.

593
00:56:19,340 --> 00:56:23,500
Nun wird Hiob kommen
Dich jeden Morgen zu sehen.

594
00:56:24,180 --> 00:56:27,040
Und Tuber wird kommen und helfen
mit Melken und Füttern.

595
00:56:27,540 --> 00:56:29,660
Und Mary Lee wird kommen und kochen.

596
00:56:30,520 --> 00:56:33,440
Ich habe dir bereits gesagt, dass ich nicht will
In meiner Küche spielt niemand.

597
00:56:33,860 --> 00:56:34,940
Was interessiert mich?

598
00:56:35,500 --> 00:56:37,000
Nun, das habe ich nicht, Mama.

599
00:56:37,240 --> 00:56:39,240
Sie hat es mir gerade gesagt
Er sagte, er würde es tun.

600
00:56:39,980 --> 00:56:40,980
Auf Wiedersehen, bester Freund.

601
00:56:41,700 --> 00:56:42,380
Auf Wiedersehen, Mama.

602
00:56:42,700 --> 00:56:43,040
Auf Wiedersehen, Mama.

603
00:56:43,540 --> 00:56:44,160
Auf Wiedersehen, Mama.

604
00:56:44,360 --> 00:56:45,360
Auf Wiedersehen, Mama.

605
00:56:46,480 --> 00:56:48,600
Seien Sie jetzt vorsichtig mit
dass das Schwein nicht fällt.

606
00:56:49,480 --> 00:56:50,980
Wer wird mit mir hierher kommen?

607
00:56:51,200 --> 00:56:51,420
Das werde ich tun.

608
00:56:51,700 --> 00:56:52,700
In Ordnung.

609
00:58:33,500 --> 00:58:34,740
Kann ich Ihnen helfen?

610
00:58:35,040 --> 00:58:35,580
Hallo Papa.

611
00:58:35,920 --> 00:58:38,480
Ich dachte darüber nach, aufzuhören und
Sehen Sie nach, ob Sie Hilfe benötigen.

612
00:58:38,840 --> 00:58:42,020
Nein, wir haben einfach aufgehört.
das Schwein auf die Toilette gehen lassen.

613
00:58:42,320 --> 00:58:43,660
Ich hasse es, ihn im Truck fahren zu lassen.

614
00:58:43,661 --> 00:58:46,060
Tatsächlich tun wir das nicht
gefällt mir zu sehr.

615
00:58:54,660 --> 00:58:57,041
Es war sicherlich sehr
Höflich von dir, damit aufzuhören,

616
00:58:57,042 --> 00:58:59,821
besonders wenn
Es schien, als hätte er es so eilig.

617
00:59:00,680 --> 00:59:02,840
Wie viel bleibt uns noch übrig?
gehen, Onkel Foster?

618
00:59:03,340 --> 00:59:05,400
Oh, noch ein paar Stunden, denke ich.

619
00:59:05,820 --> 00:59:08,180
Hey Kinder, ihr seid besser
Bring das Schwein runter.

620
00:59:10,580 --> 00:59:11,880
Seien Sie vorsichtig mit ihm, Jeff.

621
00:59:12,240 --> 00:59:12,920
Er ist eine Präsenz.

622
00:59:12,921 --> 00:59:14,120
Cousin Pruitt, Mann.

623
00:59:18,020 --> 00:59:19,020
Komm schon, Jeff.

624
00:59:29,060 --> 00:59:33,600
Junge, ich kann es fast nicht
Warte, bis du Cousin siehst.

625
00:59:34,940 --> 00:59:38,600
Pruitts Gesicht
wenn er dieses Schwein sieht.

626
00:59:41,500 --> 00:59:42,500
Nun, Connie, ich bin mir sicher, dass du das kannst
Finde irgendwo alte Bauernkleidung.

627
00:59:42,920 --> 00:59:43,920
Gut.

628
00:59:44,320 --> 00:59:45,320
Ich zähle auf dich.

629
00:59:49,430 --> 00:59:51,010
Bis später.

630
00:59:51,250 --> 00:59:52,270
Fred, ich bin verheiratet, um dich zu sehen.

631
00:59:52,570 --> 00:59:53,570
Sie können es unten senden.

632
01:00:04,760 --> 01:00:05,940
.

633
01:00:07,040 --> 01:00:08,820
Hallo Jack. Hast du gefunden?
irgendein alter Affe?

634
01:00:13,120 --> 01:00:13,640
Wunderbar.

635
01:00:14,080 --> 01:00:15,180
Wir sehen uns
von neun.

636
01:00:17,460 --> 01:00:20,360
Wird einer von euch überrascht sein?
Hast du meine Cousins ​​aus Eichenholz gesehen?

637
01:00:22,600 --> 01:00:25,000
Sie weiß es wirklich
Sie werden überrascht sein, dieses Schwein zu sehen.

638
01:00:25,440 --> 01:00:27,040
Ich hoffe nur, dass das Schwein sein Haus mag.

639
01:00:27,520 --> 01:00:30,120
Nun ja, Schweine sind tolle Haustiere.

640
01:00:30,700 --> 01:00:33,300
Ich habe noch nie jemanden nehmen sehen
die Schweine wie sie.

641
01:00:56,950 --> 01:00:58,230
Ich frage mich

642
01:01:06,030 --> 01:01:07,030
was sie tun.

643
01:01:07,270 --> 01:01:09,570
Wo ist dieser schwarze Mond?

644
01:01:14,320 --> 01:01:16,000
Oh, es wird schmutzig.

645
01:01:16,440 --> 01:01:18,360
So etwas habe ich noch nie gesehen.

646
01:01:18,660 --> 01:01:19,660
Oh Junge.

647
01:01:23,000 --> 01:01:25,140
Wo ist dieser schwarze Mond?

648
01:01:25,280 --> 01:01:26,820
Oh, es wird schmutzig.

649
01:01:26,821 --> 01:01:28,101
So etwas habe ich noch nie gesehen.

650
01:01:33,400 --> 01:01:34,480
Kann ich Ihnen helfen?

651
01:01:34,940 --> 01:01:37,320
Äh, wir sind hier, um Cousine Prue zu sehen.

652
01:01:38,880 --> 01:01:42,620
Sie wartet auf Gäste, aber
Ich bezweifle stark, dass er auf dich wartet.

653
01:01:42,860 --> 01:01:45,460
Wenn es Ihnen nichts ausmacht, werden wir eingreifen
und wir werden Sie fragen.

654
01:01:45,780 --> 01:01:46,200
Das wirst du nicht!

655
01:01:46,660 --> 01:01:49,421
Du wirst hier warten bis
Sprechen Sie mit der Dame des Hauses.

656
01:01:52,940 --> 01:01:54,760
Er war nicht sehr freundlich.

657
01:01:54,980 --> 01:01:56,400
Nun, vielleicht denken Sie, wir hätten gespielt.

658
01:01:56,401 --> 01:01:59,580
Wir sollten es Cousine Prue sagen
Das kann durch die Hintertür gehen.

659
01:02:00,280 --> 01:02:03,192
Durch das Erscheinen von
dieses Haus, glaube ich nicht

660
01:02:03,193 --> 01:02:05,740
Cousin Bartholomew ist es auch
Sorgen um das Einkommen.

661
01:02:06,180 --> 01:02:08,900
Vielleicht sind es Gangster und so
Aufnehmen wie im Kino.

662
01:02:09,040 --> 01:02:10,620
Nein, ich sage Ihnen, was ich denke.

663
01:02:11,240 --> 01:02:15,720
Der Typ ist einfach
Er hat Verstopfung und es geht ihm nicht gut.

664
01:02:15,920 --> 01:02:16,580
Wahrscheinlich.

665
01:02:16,860 --> 01:02:17,860
Ja.

666
01:02:19,840 --> 01:02:24,720
Miss Prudence sagte, sie würden sie aufnehmen
und sie werden Sie zu Ihren Zimmern bringen.

667
01:02:25,260 --> 01:02:27,120
Derzeit geht es ihr nicht gut.

668
01:02:27,620 --> 01:02:28,620
Hast du einen Arzt gerufen?

669
01:02:29,180 --> 01:02:30,680
Es tut mir leid, Ma'am.

670
01:02:30,960 --> 01:02:32,640
Ist Cousine Prudence sehr krank?

671
01:02:33,100 --> 01:02:34,480
Nein, Ma'am, sie ist nicht krank.

672
01:02:34,960 --> 01:02:35,960
Oh.

673
01:02:36,760 --> 01:02:38,200
Nun, lasst uns einsteigen.

674
01:02:38,640 --> 01:02:40,280
wir gehen
Betreten Sie die Fliegen.

675
01:02:40,500 --> 01:02:43,660
Ja, sie haben mich überhaupt nicht
Wege, auch wenn er seltsam redet.

676
01:02:44,420 --> 01:02:45,720
Ja, wir wissen es, Pedro.

677
01:02:45,721 --> 01:02:48,480
Liebe Damen, folgen Sie mir.

678
01:02:57,150 --> 01:03:00,490
Das hoffe ich auf jeden Fall
Nehmen Sie ein Bad, bevor Sie hinuntergehen.

679
01:03:01,050 --> 01:03:04,230
Haben sie zuletzt schlecht gerochen?
Wann hast du sie gesehen?

680
01:03:04,510 --> 01:03:07,110
Schatz, alles roch schlecht.

681
01:03:11,230 --> 01:03:12,510
Gefällt dir das?

682
01:03:14,170 --> 01:03:15,750
Du wirst heute Abend sehr lustig sein.

683
01:03:16,430 --> 01:03:18,610
Diese Bauern
Sie sollten sehr gut aussehen.

684
01:03:19,570 --> 01:03:20,450
Wo ist mein Kostüm?

685
01:03:20,451 --> 01:03:23,750
Oh, es ist der rosa Streifen und
Weiß hängt da.

686
01:03:24,090 --> 01:03:25,090
Oh.

687
01:03:25,210 --> 01:03:26,390
Ich dachte, es würde dir gefallen.

688
01:03:26,650 --> 01:03:29,070
Diese kleine Schürze
fügt die perfekte Note hinzu.

689
01:03:29,490 --> 01:03:29,890
Schön.

690
01:03:30,350 --> 01:03:31,350
Ich verehre ihn.

691
01:03:31,570 --> 01:03:33,050
Ich mag kleine Blumen.

692
01:03:35,850 --> 01:03:37,390
Vorne, hinten, oh.

693
01:03:38,370 --> 01:03:40,030
Sie müssen wissen, wie das geht.

694
01:03:43,450 --> 01:03:44,870
Oh, ich liebe es.

695
01:03:45,810 --> 01:03:47,290
Umarme sie, wenn du Hilfe brauchst.

696
01:03:47,650 --> 01:03:48,010
In Ordnung.

697
01:03:48,210 --> 01:03:49,210
Das werde ich sicherlich tun.

698
01:03:54,360 --> 01:03:55,360
Oh.

699
01:03:56,540 --> 01:03:58,340
Das wird sein
Spaß heute Abend.

700
01:03:59,040 --> 01:04:00,800
Warten Sie, bis alle da sind.

701
01:04:01,780 --> 01:04:05,760
Jack und Irene haben
diese Kostüme.

702
01:04:06,340 --> 01:04:06,880
Sie haben es mir gezeigt.

703
01:04:07,280 --> 01:04:08,420
Oh, kannst du?

704
01:04:09,860 --> 01:04:11,320
Oh, das ist knapp.

705
01:04:11,860 --> 01:04:16,200
Nun, das glaube ich nicht
Ich bin ständig dünn.

706
01:04:17,020 --> 01:04:18,440
Hier, lass mich dir helfen.

707
01:04:26,180 --> 01:04:27,180
Ach ja.

708
01:04:33,590 --> 01:04:35,610
Ich frage mich, was das für ein Ding ist.

709
01:04:49,040 --> 01:04:51,280
Hey, Janney, komm schon.
hier und schau dir das an.

710
01:04:53,920 --> 01:04:55,440
Schau, schau genau hier.

711
01:04:55,800 --> 01:04:56,240
Das?

712
01:04:56,620 --> 01:04:57,620
Schau her, schau.

713
01:04:58,420 --> 01:04:59,420
Oh!

714
01:04:59,620 --> 01:05:01,020
Oh, Billy, tu es nicht!

715
01:05:11,260 --> 01:05:12,260
Ich zeige es dir!

716
01:05:13,580 --> 01:05:14,100
Janey!

717
01:05:14,240 --> 01:05:14,500
NEIN!

718
01:05:15,160 --> 01:05:15,680
Janey!

719
01:05:15,920 --> 01:05:18,920
Ich kann mir nicht jeden vorstellen
Diese Rednecks in einem Raum.

720
01:05:18,921 --> 01:05:19,921
Ich auch nicht.

721
01:05:20,320 --> 01:05:23,800
Sie müssen wirklich dumm sein
Kommen Sie hierher und erwarten Sie, akzeptiert zu werden.

722
01:05:24,480 --> 01:05:25,860
Sie sind wirklich dumm.

723
01:05:26,500 --> 01:05:29,560
Sie werden sich wahrscheinlich so fühlen
beschämt, dass sie nicht bleiben wollen.

724
01:05:29,980 --> 01:05:31,640
Ich hoffe, dass sie es nicht tun.

725
01:05:31,860 --> 01:05:32,860
Beruhigt euch alle.

726
01:05:33,020 --> 01:05:34,020
Sie kommen.

727
01:05:35,760 --> 01:05:36,760
Aufmerksamkeit!

728
01:05:37,600 --> 01:05:40,500
Der Virginia Peabody.

729
01:05:50,360 --> 01:05:51,360
Danke schön.

730
01:05:52,180 --> 01:05:54,520
Nun, ich habe es nie gemerkt
Konto... Moment mal.

731
01:05:54,660 --> 01:05:55,460
Hier, versuchen Sie es.

732
01:05:55,640 --> 01:05:56,300
Ich denke, es wird etwas besser sein.

733
01:05:56,540 --> 01:05:57,540
Nun, danke.

734
01:05:57,660 --> 01:05:58,660
Das Ding.

735
01:05:58,800 --> 01:06:01,760
Mir war nie klar, dass sie es waren
eine Kostümparty veranstalten.

736
01:06:02,440 --> 01:06:05,220
Wow, du bist genauso gekleidet
als meine Eltern zu Hause.

737
01:06:06,000 --> 01:06:08,845
Naja, das habe ich immer gesagt
Das ist das größte Kompliment

738
01:06:08,846 --> 01:06:11,521
Was können Sie tun?
eine Person soll ihn nachahmen.

739
01:06:11,840 --> 01:06:14,800
und ich möchte, dass du es weißt
dass wir es zu schätzen wissen.

740
01:06:15,440 --> 01:06:19,168
Nun, als Prudence war
Besuchte uns und gewann einen Preis

741
01:06:19,169 --> 01:06:23,080
ein Jagdwettbewerb
Hühner und wir haben es mitgebracht.

742
01:06:24,340 --> 01:06:25,340
Nein.

743
01:06:28,240 --> 01:06:31,429
Und es hat uns allen gefallen
so viel, und sie hatte Spaß

744
01:06:31,430 --> 01:06:34,181
so sehr, dass wir ihn mitgenommen haben
ein Überraschungsgeschenk.

745
01:06:34,640 --> 01:06:36,160
Macht mit, Jeter und Jeff.

746
01:06:38,820 --> 01:06:39,860
Wie schön!

747
01:07:06,780 --> 01:07:11,060
Der Virginia Peabody.

748
01:07:24,440 --> 01:07:27,660
Erinnerst du dich an mich?
Lieblingskuh zu Hause?

749
01:07:28,020 --> 01:07:29,320
Nun, danke.

750
01:07:31,100 --> 01:07:32,100
Genau hier.

751
01:07:38,260 --> 01:07:41,020
Nun, was du tust
Es geht darum, dir die Kleidung auszuziehen.

752
01:07:42,740 --> 01:07:44,420
Würdest du deine auch ausziehen?

753
01:07:46,580 --> 01:07:47,580
Warum natürlich.

754
01:07:48,240 --> 01:07:49,780
Sehr gut, fangen Sie an.

755
01:07:50,640 --> 01:07:51,640
Also.

756
01:08:01,180 --> 01:08:02,300
Was ist los, Jeter?

757
01:08:04,000 --> 01:08:06,700
Nun, ich kann es einfach nicht glauben
dass das wirklich passiert.

758
01:08:07,800 --> 01:08:09,780
Nun, zieh dich aus oder nicht.

759
01:08:10,740 --> 01:08:11,740
Ja.

760
01:08:33,760 --> 01:08:35,440
Und ich möchte mich vorstellen.

761
01:08:35,900 --> 01:08:39,120
Mein Name ist Walter Wimpy und es stellt sich heraus
Ich bin ein persönlicher Administrator.

762
01:08:40,820 --> 01:08:42,100
Was ist ein
persönlicher Administrator?

763
01:08:42,520 --> 01:08:44,440
Nun, das ist jemand, der
betreut Sie persönlich.

764
01:08:45,100 --> 01:08:50,541
Warum gehen wir nicht irgendwohin?
Können wir darüber reden, wenn es nicht so viel Lärm gibt?

765
01:08:51,360 --> 01:08:53,000
Jeder ist sehr
freundlich in der Stadt.

766
01:08:54,980 --> 01:08:56,080
Was machen wir jetzt?

767
01:08:58,680 --> 01:09:00,180
Nun, ich bin mir nicht ganz sicher.

768
01:09:01,240 --> 01:09:03,480
Nun, das könnten wir
Fangen Sie an zu schauen und zu berühren.

769
01:09:04,920 --> 01:09:06,140
Ja, das ist.

770
01:09:06,620 --> 01:09:10,780
Sie benötigen Kleidung und Änderungen, z
Natürlich und noch viel mehr.

771
01:09:13,920 --> 01:09:15,800
Aber ich habe kein Geld.

772
01:09:21,180 --> 01:09:23,100
Liebling, das ist es
völlig in Ordnung.

773
01:09:23,360 --> 01:09:24,400
Du brauchst kein Geld.

774
01:09:24,860 --> 01:09:28,380
Sie sehen, ich bin mehr als
bereit zu warten bis

775
01:09:28,660 --> 01:09:29,660
Du verdienst dein Geld und dann kriege ich meins.

776
01:09:35,160 --> 01:09:36,160
Hmpf.

777
01:09:39,540 --> 01:09:41,140
Habe ich jemanden weinen gehört?

778
01:09:43,220 --> 01:09:44,320
Ich habe nichts gehört.

779
01:09:47,490 --> 01:09:49,290
Meinst du das?
Würdest du für eine Band bezahlen?

780
01:09:49,870 --> 01:09:50,410
Mmmm.

781
01:09:50,830 --> 01:09:52,890
Und für eine Pose für mich?

782
01:09:53,090 --> 01:09:53,450
So ist das.

783
01:09:53,750 --> 01:09:56,090
Und Reisen und all das Zeug?

784
01:09:56,450 --> 01:09:56,570
Mmmmmm.

785
01:09:56,970 --> 01:09:59,970
Und ich müsste es dir nicht zurückgeben
das Geld, bis ich mein...

786
01:10:00,000 --> 01:10:01,000
Singt Johnny?

787
01:10:01,120 --> 01:10:02,680
Das könnte Jahre dauern.

788
01:10:04,300 --> 01:10:06,040
Worum ging es da überhaupt?

789
01:10:07,080 --> 01:10:08,080
Was ist was?

790
01:10:09,220 --> 01:10:10,340
Lass mich rein!

791
01:10:10,880 --> 01:10:11,880
Gehen!

792
01:10:12,800 --> 01:10:14,920
Aber warum, Jeter?

793
01:10:15,710 --> 01:10:18,200
weil einfach
Es wird nicht funktionieren, deshalb.

794
01:10:20,640 --> 01:10:23,940
Aber du kannst es nicht zulassen
So eine kleine Unterbrechung stört dich.

795
01:10:23,941 --> 01:10:30,220
Du hast keine Ahnung, wie das alles ist
Das Leben hat die Menschen dazu gebracht, das durchzumachen.

796
01:10:30,780 --> 01:10:33,340
Es gibt einfach keine
Ich muss es noch einmal versuchen.

797
01:10:56,600 --> 01:10:58,740
Diesmal wirst du nicht entkommen.

798
01:11:23,750 --> 01:11:25,030
Ach...

799
01:11:29,490 --> 01:11:32,050
Komm her.

800
01:11:58,010 --> 01:11:59,350
Kommen Sie für eine Minute hierher.

801
01:12:02,810 --> 01:12:05,550
Ich würde gerne reden
für eine Weile bei dir.

802
01:12:34,710 --> 01:12:36,110
Ach...

803
01:12:37,830 --> 01:12:39,230
Ach...

804
01:12:44,230 --> 01:12:46,631
Ah...ah...

805
01:12:57,930 --> 01:12:59,330
Ach...

806
01:13:01,850 --> 01:13:02,850
Ach...

807
01:13:08,460 --> 01:13:12,160
Natürlich brauchst du Kleidung
und Arrangements und vieles mehr,

808
01:13:12,540 --> 01:13:15,240
Und du brauchst eine Band
lass ihn ihn begleiten, aber... Hey!

809
01:13:15,560 --> 01:13:19,120
Der Raum ist bestimmt leer, oder?

810
01:13:19,920 --> 01:13:22,140
Ja, Sir, wie ein leerer Raum.

811
01:13:23,160 --> 01:13:25,160
Nun, jetzt weiß ich was
Du fragst dich.

812
01:13:25,540 --> 01:13:28,600
Fragen Sie sich, wohin Sie gehen?
Bekommen Sie das Geld für all das?

813
01:13:28,601 --> 01:13:30,973
Nun ja, das tust du einfach nicht
Sorge, alter Walter

814
01:13:30,974 --> 01:13:35,080
Wimpy bezahlt alles und dann
Wenn du ein Großartiger wirst...

815
01:13:35,620 --> 01:13:37,860
Es ist sicherlich ein leerer Raum, nicht wahr?

816
01:13:38,360 --> 01:13:42,040
Wenn du ein großer Star wirst
Rock and Roll, du kannst es mir heimzahlen.

817
01:13:42,960 --> 01:13:44,580
Oh, ich bin auch ein guter Sänger.

818
01:13:44,860 --> 01:13:45,860
Das habe ich gehört.

819
01:13:45,940 --> 01:13:46,940
Ich bin mir sicher, dass du das bist.

820
01:13:46,980 --> 01:13:49,100
Natürlich habe ich zuerst
um Sie körperlich zu untersuchen.

821
01:13:49,420 --> 01:13:50,420
Wirfst du einen Blick auf mich?

822
01:13:50,940 --> 01:13:53,505
Ein Großteil des Liedes von
Rock and Roll hängt davon ab

823
01:13:53,506 --> 01:13:56,781
Brustkoordination
und wie es ein- und ausgeht.

824
01:13:56,960 --> 01:13:57,440
Eine Trommel?

825
01:13:57,800 --> 01:13:58,560
Ja, einer hier.

826
01:13:58,720 --> 01:13:59,540
Lass mich es dir beibringen.

827
01:13:59,680 --> 01:14:03,260
Mal sehen, ob wir können
Lassen Sie die Brust rein und raus gehen.

828
01:14:03,520 --> 01:14:04,220
Zeig mir die alte Truhe.

829
01:14:04,420 --> 01:14:06,380
Da, mein, mein, mein.

830
01:14:06,600 --> 01:14:07,660
Okay, jetzt atme.

831
01:14:08,800 --> 01:14:09,800
Atmen.

832
01:14:11,000 --> 01:14:13,560
Nein, nein, ich denke, das werde ich tun
Ich muss es dir selbst zeigen.

833
01:14:14,840 --> 01:14:16,840
Können Sie das beweisen?
Müssen wir das tun?

834
01:14:17,080 --> 01:14:18,120
Oh ja, ja.

835
01:14:18,360 --> 01:14:20,696
Es ist sehr wichtig, wenn Sie es tun
Sei ein Rock'n'Roll-Sänger.

836
01:14:20,720 --> 01:14:22,860
Du solltest immer was tun
Ihr persönlicher Manager sagt es Ihnen.

837
01:14:22,861 --> 01:14:27,000
Jetzt weiß ich, dass Sie als Landgast nicht daran gewöhnt sind

838
01:14:27,001 --> 01:14:29,220
Fitness-Körper so männlich, aber
irgendwann wirst du dich daran gewöhnen.

839
01:14:30,180 --> 01:14:30,640
Also.

840
01:14:31,100 --> 01:14:32,580
Jetzt lass mich zuhören
die Schläge deines Herzens.

841
01:14:34,820 --> 01:14:35,840
Was hörst du?

842
01:14:38,020 --> 01:14:39,480
Ja, ja, das ist schön.

843
01:14:40,480 --> 01:14:42,120
Das ist sehr schön.

844
01:14:42,560 --> 01:14:44,480
Oh mein Gott, Mr. Wimpy.

845
01:14:45,140 --> 01:14:47,900
Ich sage dir was, lass uns
auf das Zwerchfell hören zu müssen.

846
01:14:48,720 --> 01:14:49,180
Membran?

847
01:14:49,540 --> 01:14:49,860
Was ist das?

848
01:14:49,861 --> 01:14:56,580
Nun, hier, setz dich hier hin und
Entschuldigung, ich ziehe meine Schuhe aus.

849
01:14:57,180 --> 01:14:57,700
Sie tun weh.

850
01:14:58,060 --> 01:14:59,440
Oh ja, ja, sie tun sehr weh.

851
01:14:59,660 --> 01:15:02,421
Eines der Dinge, die ein Administrator ausmacht
Mitarbeiter, ist ständig auf den Beinen.

852
01:15:03,120 --> 01:15:06,400
Das ist der Grund, warum jetzt
Ich lege mich gerne eine Weile hin.

853
01:15:07,640 --> 01:15:09,600
Möchten Sie, möchten Sie tun?

854
01:15:09,840 --> 01:15:11,988
Na ja, eins
Ich war einmal Sänger, ja,

855
01:15:11,989 --> 01:15:14,900
Man würde es nie glauben, aber ich war, ich war ein Bass.

856
01:15:14,901 --> 01:15:19,460
Könnten Sie bitte kurz aufstehen?
Ich möchte die Lesung unten hören.

857
01:15:20,220 --> 01:15:21,220
Oh mein Gott.

858
01:15:21,400 --> 01:15:22,400
Herr Wimpy.

859
01:15:23,060 --> 01:15:27,520
Whoa, whoa, whoa, ja, ja, ich denke, das wirst du tun
Sei einer der besten Stars der Welt.

860
01:15:28,140 --> 01:15:30,120
Oh mein Gott.

861
01:15:30,440 --> 01:15:31,440
Jetzt, jetzt, atme tief durch.

862
01:15:31,700 --> 01:15:34,040
Und sag, dass du es tust.

863
01:15:34,600 --> 01:15:35,140
Tun.

864
01:15:35,500 --> 01:15:36,500
Tun.

865
01:15:36,880 --> 01:15:37,180
Tun.

866
01:15:37,580 --> 01:15:38,580
Tun.

867
01:15:39,300 --> 01:15:39,840
Tun.

868
01:15:40,320 --> 01:15:40,720
Tun.

869
01:15:40,760 --> 01:15:41,300
Tun.

870
01:15:41,301 --> 01:15:41,740
Tun.

871
01:15:41,741 --> 01:15:41,780
Tun.

872
01:15:42,140 --> 01:15:43,280
Oh mein Gott.

873
01:15:43,460 --> 01:15:45,280
Entschuldigung, vorhin
zu heiß hier.

874
01:15:45,520 --> 01:15:47,200
Ich werde es müssen
Zieh meine Hose aus.

875
01:15:47,820 --> 01:15:48,220
Wow.

876
01:15:48,600 --> 01:15:50,475
Nun, was
was wir tun müssen ist

877
01:15:50,476 --> 01:15:52,260
Testen Sie sich selbst und sehen Sie
wenn du Talent hast.

878
01:15:52,700 --> 01:15:56,900
Gleich erzähle ich Ihnen etwas über den Tester.
der Talente des alten Walter Wimpy.

879
01:15:58,040 --> 01:15:58,680
Talenttester?

880
01:15:58,681 --> 01:15:58,760
Ja.

881
01:15:59,120 --> 01:16:00,540
Jetzt lieg da.

882
01:16:02,360 --> 01:16:04,300
Oh mein Gott, das ist wunderbar.

883
01:16:04,800 --> 01:16:06,340
Jetzt bleiben Sie ruhig.

884
01:16:06,560 --> 01:16:09,340
Was Sie tun müssen
Es bewegt deine Hüften für eine Weile.

885
01:16:09,580 --> 01:16:10,480
Bewegen Sie nun Ihre Hüften.

886
01:16:10,481 --> 01:16:12,740
Oh, du kannst mehr als das tun.

887
01:16:12,900 --> 01:16:13,280
Oh mein Gott.

888
01:16:13,520 --> 01:16:16,100
Oh, denke ich
Jetzt hast du Talent.

889
01:16:16,260 --> 01:16:17,500
Bewegen Sie sie nun etwas weiter.

890
01:16:17,540 --> 01:16:18,540
Oh, noch ein bisschen mehr.

891
01:16:18,660 --> 01:16:19,660
Und noch ein bisschen mehr.

892
01:16:19,760 --> 01:16:20,760
Oh, du bewegst sie.

893
01:16:20,800 --> 01:16:21,800
Wie mache ich das?

894
01:16:21,880 --> 01:16:22,960
Oh, das machst du wunderbar.

895
01:16:23,020 --> 01:16:24,020
Ach ja.

896
01:16:24,120 --> 01:16:25,820
Zuerst fangen wir an
in Wagon Tire, Oregon.

897
01:16:26,200 --> 01:16:27,760
Wir werden weiter in Richtung
Beaver Falls, Montana.

898
01:16:28,280 --> 01:16:29,640
Dann fahren wir nach Dickman, Arizona.

899
01:16:30,000 --> 01:16:31,900
Und dann werden wir gehen
Big Pine, Memphis.

900
01:16:32,300 --> 01:16:32,740
Und Nashville.

901
01:16:33,320 --> 01:16:33,860
Und New York.

902
01:16:34,100 --> 01:16:35,620
Und das Haus von
Krone Europas.

903
01:16:36,160 --> 01:16:38,000
Oh, das macht Spaß.

904
01:16:38,440 --> 01:16:39,660
Ja, das ist vorbei.

905
01:16:39,661 --> 01:16:42,360
Oh, das ist
lustig, Herr Wimpy.

906
01:16:42,540 --> 01:16:43,820
Nein, nein, du verstehst mich nicht.

907
01:16:43,860 --> 01:16:44,480
Es ist vorbei.

908
01:16:44,740 --> 01:16:46,060
Oh, Herr Wimpy.

909
01:16:46,100 --> 01:16:46,560
Nein, nein, nein.

910
01:16:47,020 --> 01:16:47,660
Nein nein.

911
01:16:47,880 --> 01:16:48,240
Oh.

912
01:16:48,740 --> 01:16:50,680
Nun, Miss, ich habe es nicht gesagt.

913
01:16:50,700 --> 01:16:50,840
Oh, das habe ich nicht.

914
01:16:51,020 --> 01:16:53,140
Das wusste ich gar nicht
Es könnte so viel Spaß machen.

915
01:16:53,520 --> 01:16:54,820
Du verstehst mich nicht.

916
01:16:55,240 --> 01:16:57,520
Oh, Herr Wimpy.

917
01:16:57,720 --> 01:16:58,160
Genug.

918
01:16:58,680 --> 01:17:00,960
Oh, Herr Wimpy.

919
01:17:00,961 --> 01:17:02,860
Ich weiß es einfach nicht
Was ist mit Jeter passiert?

920
01:17:03,240 --> 01:17:06,660
Ich meine, wir waren einfach
im Mittelpunkt des Liebesspiels.

921
01:17:07,280 --> 01:17:09,880
Und plötzlich, Jeter
Er stand auf und ging ins Schlafzimmer.

922
01:17:10,500 --> 01:17:11,580
Und ich konnte es nicht herausbekommen.

923
01:17:12,000 --> 01:17:14,520
Nun, was hätte ich tun sollen?
Hatten Sie und Jeter das gemacht?

924
01:17:15,640 --> 01:17:20,320
Nun, es hieß Show und
zählen oder schauen und berühren oder so etwas in der Art.

925
01:17:20,600 --> 01:17:20,940
Schauen und anfassen.

926
01:17:21,180 --> 01:17:24,380
Ich habe Jeter alles beigebracht, was es gibt
Was Sie über Aussehen und Haptik wissen sollten.

927
01:17:24,700 --> 01:17:25,700
Machen Sie sich darüber keine Sorgen.

928
01:17:25,880 --> 01:17:26,920
Weil ich sein Lehrer war.

929
01:17:27,320 --> 01:17:29,176
Jetzt zeige ich es dir einfach
wie man Look and Touch spielt.

930
01:17:29,200 --> 01:17:31,200
Willst du es wirklich wissen?
Wie spielt man Look and Touch?

931
01:17:31,520 --> 01:17:32,960
Nun, fangen wir an
zum Schauen und Anfassen.

932
01:17:33,080 --> 01:17:33,820
Was ist mit dem Dienstmädchen?

933
01:17:34,020 --> 01:17:35,076
Das ist dein Zimmer, oder?

934
01:17:35,100 --> 01:17:36,380
Was passiert, wenn sie eintritt?

935
01:17:36,381 --> 01:17:38,674
Nun, ich würde mir keine Sorgen machen
zu viel für das Dienstmädchen,

936
01:17:38,675 --> 01:17:40,941
weil ich denke, der Butler
kümmert sich um das Dienstmädchen.

937
01:17:42,440 --> 01:17:43,920
Du weißt, wie sie sind
diese Butler.

938
01:17:44,080 --> 01:17:46,120
Sie stellen fest, dass sie sich engagieren
in allem, was sie können.

939
01:17:46,420 --> 01:17:48,860
Sie öffnen nicht nur die Tür, sondern sind es auch
auf alles andere reagieren.

940
01:17:49,660 --> 01:17:50,700
Aber es ist ein gutes Spiel.

941
01:17:51,020 --> 01:17:52,056
Ich habe nicht einmal
Habe den Butler gesehen.

942
01:17:52,080 --> 01:17:53,720
Ich glaube nicht, dass es das gibt
ein Butler hier.

943
01:17:54,020 --> 01:17:55,020
Kann ich mir das ansehen?

944
01:17:56,020 --> 01:17:56,420
Sicher.

945
01:17:56,740 --> 01:17:58,440
Gott, lass mich es berühren.

946
01:17:58,780 --> 01:17:59,780
Das?

947
01:18:00,000 --> 01:18:01,780
Ist es das, was du und?
Jeter würden sie tun?

948
01:18:02,060 --> 01:18:02,100
Ja.

949
01:18:02,260 --> 01:18:03,260
Spielen Sie nur Schauen und Anfassen?

950
01:18:03,600 --> 01:18:03,620
Ja.

951
01:18:03,800 --> 01:18:04,840
Nun, warte eine Sekunde.

952
01:18:05,260 --> 01:18:07,380
Es gibt noch viel mehr zu sehen
und viel mehr als berührend.

953
01:18:07,860 --> 01:18:09,260
Was machst du danach noch?

954
01:18:09,740 --> 01:18:13,500
Naja, mach einfach weiter
Sie spielen Look and Touch, wissen Sie.

955
01:18:13,840 --> 01:18:15,660
es gibt nie ein Ende
zum Schauen und Anfassen.

956
01:18:16,180 --> 01:18:16,580
Oh.

957
01:18:16,900 --> 01:18:18,340
Es ist das beste Spiel der Welt.

958
01:18:18,600 --> 01:18:20,040
Ich meine, du könntest
spiele es tagelang.

959
01:18:20,540 --> 01:18:21,540
Oh, tagelang.

960
01:18:21,960 --> 01:18:24,340
Du könntest es spielen
Jahre ohne überhaupt aufzuhören.

961
01:18:25,180 --> 01:18:27,500
Weißt du, es ist nur einer
der besten Spiele der Welt.

962
01:18:28,320 --> 01:18:32,880
Du suchst weiter und
spielen, und das war's.

963
01:18:35,220 --> 01:18:36,560
Also leg dich hier hin.

964
01:18:36,880 --> 01:18:38,660
Legen wir Ihre Kleidung hier beiseite.

965
01:18:41,200 --> 01:18:42,200
Mein Gott.

966
01:18:43,060 --> 01:18:45,500
Schade, dass Jeter hereingekommen ist
dieses Zimmer und wollte nicht gehen.

967
01:18:46,980 --> 01:18:48,520
Es ist wahrscheinlich immer noch da.

968
01:18:48,940 --> 01:18:50,720
Wir könnten gehen
Schauen Sie nach, wenn Sie möchten.

969
01:18:51,300 --> 01:18:52,540
Weißt du, bring es hierher.

970
01:18:52,820 --> 01:18:52,920
Nein.

971
01:18:53,220 --> 01:18:55,423
Nein, ich glaube nicht, dass es notwendig ist.
weil Jeter das wahrscheinlich nicht tut

972
01:18:55,424 --> 01:18:58,240
Ich hätte so einen Job machen können
so gut ich kann.

973
01:18:58,700 --> 01:19:00,260
Man kann spielen, es anschauen und anfassen.

974
01:19:00,400 --> 01:19:01,460
Das haben Sie wahrscheinlich
jedenfalls richtig.

975
01:19:01,461 --> 01:19:02,461
Ohnehin.

976
01:19:16,420 --> 01:19:18,060
Es ist ein gutes Spiel.

977
01:19:18,580 --> 01:19:20,840
Oh mein Gott, das ist es
Wirklich cool.

978
01:19:51,820 --> 01:19:54,960
Es muss andere Namen dafür geben
Dieses Spiel zusätzlich zum Schauen und Berühren.

979
01:19:55,280 --> 01:19:57,836
Warum hörst du nicht auf zu reden und
Fangen Sie an, Look and Touch zu spielen?

980
01:19:57,860 --> 01:19:58,860
Aus Liebe zu Gott.

981
01:20:02,140 --> 01:20:03,500
Es ist ein ernstes Spiel.

982
01:20:21,740 --> 01:20:23,060
Du engagierst dich sehr.

983
01:20:23,800 --> 01:20:24,540
Das ist deins.

984
01:20:24,620 --> 01:20:25,620
Verdammt, ich habe Anspannung.

985
01:20:32,420 --> 01:20:34,480
Was für viele Leute
weiß nicht, ist das die Füße

986
01:20:34,481 --> 01:20:36,961
eines Sängers müssen sie
in guter Verfassung sein.

987
01:20:37,240 --> 01:20:38,240
Tun sie das?

988
01:20:38,380 --> 01:20:39,380
So dass?

989
01:20:39,760 --> 01:20:41,480
Nun, das liegt daran, dass Sie es getan haben
als von einer Seite zur anderen zu springen.

990
01:20:42,000 --> 01:20:43,000
Hopfen?

991
01:20:43,180 --> 01:20:44,760
Du weißt schon, wann
machst du das...

992
01:20:47,860 --> 01:20:49,380
Mein Gott, ich
Ich liebe deine Beine.

993
01:20:49,440 --> 01:20:50,840
Tun sie das immer?
das in der Stadt?

994
01:20:51,140 --> 01:20:51,820
Das tun sie.

995
01:20:52,080 --> 01:20:54,680
Weißt du, deine Beine reichen
bis zur Basis Ihrer Wirbelsäule.

996
01:20:54,840 --> 01:20:57,300
Das ist die Art von Beinen
Favoriten eines Sängers.

997
01:20:57,700 --> 01:20:58,060
Gut.

998
01:20:58,440 --> 01:21:04,840
Oh mein Gott, ich glaube, du hast auch einen Muskeltonus.
Es ist fantastisch, ein Rock'n'Roll-Sänger zu sein.

999
01:21:05,260 --> 01:21:06,720
Das ist zum Ohrfeigen
zu den Schweinen.

1000
01:21:06,760 --> 01:21:07,140
Ach ja.

1001
01:21:07,660 --> 01:21:08,840
Und du rufst die Schweine?

1002
01:21:09,760 --> 01:21:10,120
Ja.

1003
01:21:10,500 --> 01:21:11,500
Kann ich zuhören?
das Lied eines Schweins?

1004
01:21:12,920 --> 01:21:13,940
Das glaube ich nicht, nein.

1005
01:21:13,960 --> 01:21:16,790
Oh komm, lass mich
Rufen Sie an und ich werde anrufen

1006
01:21:16,791 --> 01:21:19,300
meine Hand hier oben
Dein Zwerchfell und ich werde drücken.

1007
01:21:19,600 --> 01:21:20,600
Rufen Sie mich jetzt an.

1008
01:21:21,160 --> 01:21:23,080
Nein, Mr. Wimpy, nein
Das könnte ich tun.

1009
01:21:23,300 --> 01:21:25,280
Oder Sie können mich anrufen, wenn Sie möchten.

1010
01:21:25,281 --> 01:21:27,280
Nein, ich könnte dich kein Schwein nennen.

1011
01:21:30,740 --> 01:21:32,740
Es gibt eine Sache, die ich nicht ertragen kann.

1012
01:21:33,100 --> 01:21:34,580
Sie ist ein Mädchen ohne
Sinn für Humor

1013
01:21:34,760 --> 01:21:36,640
Oh, du wirst ein
wundervoller Sänger.

1014
01:21:36,780 --> 01:21:37,780
Das bist du wirklich.

1015
01:21:37,840 --> 01:21:39,300
Ich liebe deinen Bauchnabel.

1016
01:21:39,780 --> 01:21:42,520
Sie haben solche Portionen
schön in deiner Anatomie.

1017
01:21:43,620 --> 01:21:44,060
Anatomie?

1018
01:21:44,280 --> 01:21:46,760
Ja, das sind die Teile
des Körpers, wissen Sie?

1019
01:21:47,480 --> 01:21:48,640
Wissen Sie, das Ganze.

1020
01:21:48,641 --> 01:21:52,320
Dieses kleine Schwein ging auf den Markt,
und dieses kleine Schweinchen blieb drin

1021
01:21:52,760 --> 01:21:56,800
Haus, und dieses kleine Schwein hat gefressen
Braten, und dieses kleine Schweinchen ist es nicht

1022
01:21:57,200 --> 01:22:00,000
Ich hatte keines und dieses kleine Schweinchen
Er hat den ganzen Weg nach Hause gepinkelt.

1023
01:22:00,560 --> 01:22:01,800
Herr Wimpy!

1024
01:22:02,360 --> 01:22:04,540
Oh, ich weiß, ich bin zu lustig.

1025
01:22:04,860 --> 01:22:05,860
Oh, es tut mir leid.

1026
01:22:05,900 --> 01:22:09,700
Ich denke, es ist Zeit für uns
Machen wir uns an die Arbeit, nicht wahr?

1027
01:22:10,100 --> 01:22:10,800
Unkrautetiketten?

1028
01:22:10,801 --> 01:22:13,040
Ja, das werden wir haben
Talentvorsprechen.

1029
01:22:14,520 --> 01:22:16,300
Oh, sagen wir mal, ich bin ein guter Sänger.

1030
01:22:16,301 --> 01:22:18,061
Ich muss herausfinden, ob
Du bist ein guter Sänger.

1031
01:22:18,260 --> 01:22:19,980
Oh, das bin ich, das bin ich.

1032
01:22:20,220 --> 01:22:23,620
Okay, mal sehen
wie du deinen Körper bewegst.

1033
01:22:23,760 --> 01:22:24,260
Willst du, dass ich singe?

1034
01:22:24,700 --> 01:22:25,880
Ja, würdest du anfangen zu singen?

1035
01:22:26,480 --> 01:22:27,480
Im Augenblick?

1036
01:22:27,660 --> 01:22:31,100
Nun ja, eigentlich ist es das Wichtigste
Es ist Körperkoordination.

1037
01:22:31,700 --> 01:22:32,700
Körperkoordination?

1038
01:22:33,220 --> 01:22:33,480
Was ist das?

1039
01:22:33,840 --> 01:22:35,200
Mal sehen, wie Sie Ihren Körper bewegen.

1040
01:22:35,940 --> 01:22:37,140
Ich bewege meinen Körper.

1041
01:22:37,260 --> 01:22:39,840
Sehr gut, das ist sehr schön.

1042
01:22:40,460 --> 01:22:42,800
Und jetzt auf und
unten und herum.

1043
01:22:42,960 --> 01:22:44,760
Sind Sie sicher, dass dies der Fall ist?
Tun sie das in der Stadt?

1044
01:22:44,761 --> 01:22:45,780
Äh, äh.

1045
01:22:46,420 --> 01:22:48,701
Hast du noch nie gesehen?
Einer dieser Steine?

1046
01:22:48,900 --> 01:22:50,320
And-Roll-Sänger? Einfach
Sie müssen sich bewegen und bewegen.

1047
01:22:50,321 --> 01:22:51,321
Das tun sie nicht.

1048
01:22:51,420 --> 01:22:53,800
Nun, sie verstehen es
Zuerst jeder von ihnen.

1049
01:22:54,200 --> 01:22:55,200
Sicher?

1050
01:22:55,340 --> 01:22:59,400
Oh ja, und ich habe einige davon geleitet
beste Sängerinnen und Sängerinnen.

1051
01:23:00,540 --> 01:23:02,380
Oh, du gehst nicht mit Jungs um?

1052
01:23:02,640 --> 01:23:05,260
Nun, nein, es ist nur so
zu schwierig, sie zu beweisen.

1053
01:23:05,960 --> 01:23:06,960
Probieren Sie sie aus?

1054
01:23:07,920 --> 01:23:12,500
Und wow, ja, ja, denke ich
Du wirst ein wunderbarer Sänger sein.

1055
01:23:13,900 --> 01:23:15,240
Ja, dieser Körper kann wachsen.

1056
01:23:15,520 --> 01:23:16,700
Ich kann fühlen, wie es entsteht.

1057
01:23:17,460 --> 01:23:18,620
Das ist einer
wunderbarer Strom.

1058
01:23:19,320 --> 01:23:20,320
Ach ja.

1059
01:23:21,540 --> 01:23:22,540
Herr Rampy.

1060
01:23:24,040 --> 01:23:25,220
Oh, das macht Spaß.

1061
01:23:25,680 --> 01:23:27,060
Nein nein nein nein nein.

1062
01:23:27,360 --> 01:23:27,980
Oh, das macht Spaß.

1063
01:23:28,020 --> 01:23:29,140
Das Vorsprechen ist vorbei.

1064
01:23:29,400 --> 01:23:29,940
Ich rufe sie an.

1065
01:23:30,020 --> 01:23:32,120
Das wusste ich nicht
Es könnte so viel Spaß machen.

1066
01:23:32,400 --> 01:23:33,720
Nein, nein, nein, nein, es ist okay.

1067
01:23:33,900 --> 01:23:35,580
Hören Sie nicht auf, Mr. Rampy.

1068
01:23:36,840 --> 01:23:38,620
Du solltest mich dazu bringen
versuche es noch ein wenig.

1069
01:23:39,780 --> 01:23:40,460
Du bist geprüft.

1070
01:23:40,461 --> 01:23:40,560
Du bist geprüft.

1071
01:23:40,840 --> 01:23:41,260
Du verstehst es nicht.

1072
01:23:41,760 --> 01:23:42,760
Aufleuchten.

1073
01:23:44,300 --> 01:23:45,536
Du musst vorsichtig sein.

1074
01:23:45,560 --> 01:23:47,540
Mein Arzt sagt, dass ich das habe
ein niedriger Zuckergehalt.

1075
01:23:47,900 --> 01:23:48,960
Oh, Herr Rampy.

1076
01:23:48,961 --> 01:23:50,720
Ich kann fühlen, wie es entgleitet
Ich beende gerade den Zucker.

1077
01:23:51,920 --> 01:23:52,920
Hör nicht auf.

1078
01:23:53,720 --> 01:23:55,820
Herr Rampy.

1079
01:24:38,000 --> 01:24:41,220
Oh, Herr Rampy.

1080
01:24:41,221 --> 01:24:42,160
Oh, Herr Rampy.

1081
01:24:42,161 --> 01:24:43,220
Oh, Herr Rampy.

1082
01:24:44,220 --> 01:24:46,400
Oh, Herr Rampy.

1083
01:24:46,401 --> 01:24:46,860
Oh, Herr Rampy.

1084
01:24:47,280 --> 01:24:49,420
Oh, Herr Rampy.

1085
01:24:49,620 --> 01:24:50,400
Oh, Herr Rampy.

1086
01:24:50,401 --> 01:24:51,340
Oh, Herr Rampy.

1087
01:24:51,341 --> 01:24:52,920
Oh, Herr Rampy.

1088
01:24:53,360 --> 01:24:54,880
Oh, Herr Rampy.

1089
01:24:54,881 --> 01:24:57,760
Oh, Herr Rampy.

1090
01:24:58,460 --> 01:24:59,300
Oh, Herr Rampy.

1091
01:24:59,301 --> 01:25:01,840
Oh, Herr Rampy.

1092
01:25:01,841 --> 01:25:03,260
Oh, Herr Rampy.

1093
01:25:03,740 --> 01:25:05,080
Ah, Herr.

1094
01:25:08,100 --> 01:25:09,100
weit verbreitet.

1095
01:25:38,700 --> 01:25:41,400
Komm schon, komm schon, hör nicht auf.

1096
01:25:42,160 --> 01:25:43,400
Kommen Sie, Mr. Wimpy.

1097
01:25:43,920 --> 01:25:47,040
Herr Wimpy, geht es Ihnen gut?

1098
01:25:50,460 --> 01:25:51,660
Oh Junge.

1099
01:25:52,660 --> 01:25:54,040
Herr Wimpy.

1100
01:25:57,280 --> 01:25:59,420
Na ja, das macht keinen Spaß, Tom.

1101
01:26:03,870 --> 01:26:06,190
Vielleicht sollte ich gehen
Suchen Sie nach Jeff und Jada.

1102
01:26:07,350 --> 01:26:08,550
Sie würden mit ihm spielen.

1103
01:26:15,110 --> 01:26:17,110
was passiert
in meinem Zimmer?

1104
01:26:19,330 --> 01:26:22,350
Oh Baby, das nicht
es wird sich nichts ändern.

1105
01:26:23,550 --> 01:26:25,930
Das musste hier und jetzt sterben.

1106
01:26:26,350 --> 01:26:28,870
Nun, Baby, stirb
Es ist für die Alten.

1107
01:26:29,230 --> 01:26:31,890
Was hat nichts
gibt es hier noch mehr zu tun?

1108
01:26:33,370 --> 01:26:35,690
Land? Hergestellt mit
alles Schlechte auf der Erde.

1109
01:26:35,691 --> 01:26:42,130
Oh Baby, das denke ich
Du gehst raus und siehst dich um,

1110
01:26:42,410 --> 01:26:48,051
Man würde merken, dass wir nicht alles bekommen haben
Gute Dinge, die wir über Nacht im Leben gewonnen haben.

1111
01:26:48,390 --> 01:26:51,110
Nun, Lehrer, sagen Sie das
Party, um sich über dich lustig zu machen.

1112
01:26:51,590 --> 01:26:53,110
Ich denke, jeder wusste es.

1113
01:26:55,330 --> 01:26:56,330
Jetzt...

1114
01:26:59,810 --> 01:27:04,570
Hören Sie, ich war ein totaler Snob.
Als ich ausging und ein paar Drinks trank, habe ich

1115
01:27:04,571 --> 01:27:08,070
Ich ließ es krachen und hatte mehr Spaß als
das ich jemals in meinem Leben hatte.

1116
01:27:09,510 --> 01:27:11,750
Ich habe sie alle mit einer Ohrfeige erledigt.

1117
01:27:13,890 --> 01:27:18,610
Glaubst du, die Familie wird mir verzeihen?

1118
01:27:19,330 --> 01:27:22,730
Nun, Schatz, weißt du, das
Familien machen Spaß.

1119
01:27:23,330 --> 01:27:25,750
Und wir haben eine Spezies
Code in den Hügeln.

1120
01:27:26,390 --> 01:27:31,830
Wissen Sie, wir können kämpfen, so viel wir wollen
Wir selbst existieren, aber kein Fremder, kein schlechter Freund.

1121
01:27:33,210 --> 01:27:34,750
Prudence, du bist ein Peabody.

1122
01:27:35,150 --> 01:27:39,770
Und niemand erwartet von dir, dass du perfekt bist,
Besonders wir Peabodys.

1123
01:27:40,210 --> 01:27:44,166
Und ich denke, wenn du es wirklich tust
Du denkst gut darüber nach,

1124
01:27:44,167 --> 01:27:48,011
das wirst du merken
Wir hegen keinen Groll.

1125
01:27:48,230 --> 01:27:50,430
Einfach viel Liebe zueinander.

1126
01:27:52,350 --> 01:27:53,950
Dieses Mal werde ich dich reparieren, Jenny.

1127
01:27:54,350 --> 01:27:55,350
Es tut mir leid, Cousin.

1128
01:27:55,890 --> 01:27:59,110
Nun, ich weiß nicht, was ich tun werde.

1129
01:27:59,530 --> 01:28:02,230
Ich habe dir gesagt, dass ich dir helfen würde,
Jeter. Wenn du mir sagst, was los ist.

1130
01:28:02,710 --> 01:28:05,270
Ich werde dich um nichts bitten
so zu meinem jüngeren Bruder.

1131
01:28:06,930 --> 01:28:09,390
Cousine Prue vielleicht
Kannst du mir helfen?

1132
01:28:09,790 --> 01:28:11,710
Das würde ich gerne tun
Tu es, wenn ich kann, Jeter.

1133
01:28:13,270 --> 01:28:14,390
Jenny, Peabody!

1134
01:28:15,990 --> 01:28:19,350
Oh, Cousine Prue,
Lass es aufhören.

1135
01:28:26,090 --> 01:28:27,090
Was haben wir?

1136
01:28:27,950 --> 01:28:28,950
Familientreffen.

1137
01:28:29,530 --> 01:28:33,710
Nun, es scheint eher so
Wir haben eine mentale Vereinbarung.

1138
01:28:35,850 --> 01:28:37,990
Wir werden sehr gehen
bald. Nicht wahr?

1139
01:28:38,470 --> 01:28:39,290
Ja, das sind wir.

1140
01:28:39,490 --> 01:28:40,490
Kommt bald.

1141
01:28:41,530 --> 01:28:43,570
Vielleicht kann ich zurückkommen
Dich bald besuchen?

1142
01:28:44,170 --> 01:28:45,850
Tu das, Prue.

1143
01:29:03,710 --> 01:29:03,750
Oh, Billy Joe.

1144
01:29:03,970 --> 01:29:07,490
Ich weiß nicht warum
Ich liebe, aber ich weiß.

1145
01:29:07,770 --> 01:29:12,010
Ich werde nach ihr suchen.

1146
01:29:14,510 --> 01:29:16,070
Sie ist die Art von Mädchen, die
Sie möchte mit jedem befreundet sein.

1147
01:29:16,490 --> 01:29:17,810
Oh, Billy Joe.

1148
01:29:18,170 --> 01:29:21,610
Oh, Billy Joe. Warum liebe ich dich
Wenn ich weiß, dass ich dich nicht haben kann?

1149
01:29:21,790 --> 01:29:22,910
Du machst mich verrückt.

1150
01:29:23,490 --> 01:29:24,790
mein Verstand ist
faul werden.

1151
01:29:25,370 --> 01:29:26,550
Oh, ich, oh, mein Gott.

1152
01:29:26,930 --> 01:29:28,250
Oh, Billy Joe.

1153
01:29:33,710 --> 01:29:35,610
Oh, ich, oh, mein Gott.
